100 Kata Kerja Bahasa Mandarin Paling Sering Dipakai + Pinyin
100 kata kerja Mandarin diurutkan dari frekuensi nyata: 在, 是, 有, 说, 要… Pinyin, arti, level HSK, contoh kalimat, dan cara pakai tanpa konjugasi.

Poin penting
- Tidak ada konjugasi. Waktu ditunjukkan oleh kata keterangan (昨天, 明天) atau partikel (了, 过), bukan oleh perubahan kata kerja.
- 10 kata kerja teratas (在, 是, 有, 说, 要, 到, 会, 来, 等, 去) muncul di hampir setiap percakapan. Kuasai ini dulu.
- Kata kerja Mandarin sering menjadi dua suku kata untuk memperjelas arti: 学 → 学习, 睡 → 睡觉, 说 → 说话. Keduanya benar.
- Kata kerja arah (来, 去, 上, 下, 进, 出, 回, 过) digabung menjadi 回来, 出去, 进来. Delapan kata ini membentuk puluhan kombinasi.
- Negasi memakai 不 untuk kebiasaan dan masa depan, 没 untuk masa lalu: 我不吃 (saya tidak makan) vs 我没吃 (saya belum/tidak makan tadi).
Cara memakai kata kerja Mandarin dalam kalimat
Pola dasar sama dengan bahasa Indonesia: Subjek + Kata Kerja + Objek. 我吃饭 (wǒ chī fàn) = saya makan nasi.
| Fungsi | Cara | Contoh |
|---|---|---|
| Menyatakan sudah terjadi | tambah 了 setelah kata kerja | 我吃了 (saya sudah makan) |
| Pernah melakukan | tambah 过 setelah kata kerja | 我去过北京 (saya pernah ke Beijing) |
| Sedang melakukan | tambah 在 sebelum kata kerja | 我在看书 (saya sedang membaca) |
| Akan melakukan | tambah 要 atau 会 sebelum kata kerja | 我要去 (saya akan pergi) |
| Tidak (kebiasaan/masa depan) | 不 + kata kerja | 我不喝咖啡 (saya tidak minum kopi) |
| Tidak (masa lalu) | 没 + kata kerja | 我没喝 (saya tidak minum tadi) |
Satu aturan yang membuat pelajar Indonesia tersandung: 是 (shì, adalah) tidak dipakai sebelum kata sifat. "Dia cantik" adalah 她很漂亮, bukan 她是漂亮.
100 kata kerja, dari yang paling sering dipakai
Urutan mengikuti frekuensi dalam korpus. Kolom "HSK" menunjukkan level tempat kata itu pertama muncul.
| # | Hanzi | Pinyin | Arti | HSK |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 在 | zài | di (menunjukkan lokasi/keberadaan) | 1 |
| 2 | 是 | shì | adalah (kata kerja 'menjadi') | 1 |
| 3 | 有 | yǒu | punya | 1 |
| 4 | 说 | shuō | berkata | 1 |
| 5 | 要 | yào | ingin | 1 |
| 6 | 到 | dào | sampai | 1 |
| 7 | 着 | zhe | partikel aspek: menyatakan keadaan yang sedang berlangsung | 2 |
| 8 | 会 | huì | bisa | 1 |
| 9 | 来 | lái | datang ke | 1 |
| 10 | 等 | děng | menunggu | 2 |
| 11 | 没有 | méiyou | tidak punya | 1 |
| 12 | 去 | qù | pergi ke | 1 |
| 13 | 给 | gěi | memberi | 1 |
| 14 | 看 | kàn | melihat | 1 |
| 15 | 可以 | kěyǐ | boleh | 1 |
| 16 | 能 | néng | bisa | 1 |
| 17 | 做 | zuò | melakukan | 1 |
| 18 | 出 | chū | keluar | 2 |
| 19 | 让 | ràng | membiarkan | 2 |
| 20 | 想 | xiǎng | berpikir (tentang) | 1 |
| 21 | 过 | guò | melewati | 2 |
| 22 | 工作 | gōngzuò | bekerja | 1 |
| 23 | 没 | méi | belum | 1 |
| 24 | 比 | bǐ | membandingkan | 2 |
| 25 | 爱 | ài | mencintai | 1 |
| 26 | 开始 | kāishǐ | mulai | 2 |
| 27 | 吃 | chī | makan | 1 |
| 28 | 走 | zǒu | berjalan | 2 |
| 29 | 打 | dǎ | memukul | 2 |
| 30 | 喜欢 | xǐhuan | suka | 1 |
| 31 | 知道 | zhīdao | Tahu | 1 |
| 32 | 希望 | xīwàng | berharap | 2 |
| 33 | 见 | jiàn | Melihat / bertemu | 1 |
| 34 | 找 | zhǎo | mencari | 1 |
| 35 | 起来 | qǐ lai | bangun | 2 |
| 36 | 买 | mǎi | membeli | 1 |
| 37 | 开 | kāi | membuka | 1 |
| 38 | 觉得 | juéde | merasa (bahwa ...) | 1 |
| 39 | 笑 | xiào | tertawa | 2 |
| 40 | 叫 | jiào | Memanggil / bernama | 1 |
| 41 | 请 | qǐng | silakan | 1 |
| 42 | 问 | wèn | bertanya | 1 |
| 43 | 听 | tīng | mendengar | 1 |
| 44 | 回 | huí | kembali | 1 |
| 45 | 出来 | chū lai | keluar | 2 |
| 46 | 住 | zhù | tinggal | 1 |
| 47 | 学习 | xuéxí | belajar | 1 |
| 48 | 介绍 | jièshào | memperkenalkan | 2 |
| 49 | 告诉 | gàosu | memberi tahu | 2 |
| 50 | 过去 | guò qu | masa lalu | 2 |
| 51 | 写 | xiě | menulis | 1 |
| 52 | 拿 | ná | memegang | 2 |
| 53 | 进 | jìn | masuk | 2 |
| 54 | 送 | sòng | mengirim | 2 |
| 55 | 完 | wán | selesai | 2 |
| 56 | 准备 | zhǔnbèi | persiapan | 2 |
| 57 | 睡 | shuì | tidur | 1 |
| 58 | 学 | xué | belajar | 1 |
| 59 | 玩 | wán | bermain | 1 |
| 60 | 穿 | chuān | memakai | 1 |
| 61 | 喝 | hē | minum | 1 |
| 62 | 坐 | zuò | naik (kendaraan) | 1 |
| 63 | 帮 | bāng | membantu | 2 |
| 64 | 认识 | rènshi | kenal | 1 |
| 65 | 包 | bāo | membungkus | 2 |
| 66 | 卖 | mài | menjual | 1 |
| 67 | 飞 | fēi | terbang | 2 |
| 68 | 动 | dòng | bergerak | 2 |
| 69 | 回来 | huí lai | kembali | 2 |
| 70 | 跑 | pǎo | lari | 2 |
| 71 | 运动 | yùndong | olahraga | 2 |
| 72 | 旅游 | lǚyóu | wisata | 2 |
| 73 | 懂 | dǒng | mengerti | 2 |
| 74 | 谢谢 | xièxie | terima kasih | 1 |
| 75 | 往 | wǎng | menuju | 2 |
| 76 | 下来 | xià lai | turun | 2 |
| 77 | 唱 | chàng | menyanyi | 1 |
| 78 | 考试 | kǎoshì | ujian | 2 |
| 79 | 睡觉 | shuìjiào | tidur | 1 |
| 80 | 记得 | jìde | ingat | 2 |
| 81 | 过来 | guò lai | datang ke sini | 2 |
| 82 | 下去 | xià qu | turun | 2 |
| 83 | 考 | kǎo | ujian | 2 |
| 84 | 出去 | chū qu | pergi keluar | 2 |
| 85 | 离 | lí | meninggalkan | 2 |
| 86 | 读 | dú | membaca | 1 |
| 87 | 教 | jiào | mengajar | 2 |
| 88 | 说话 | shuōhuà | berbicara | 1 |
| 89 | 画 | huà | menggambar | 2 |
| 90 | 看见 | kàn jian | melihat | 1 |
| 91 | 忘 | wàng | lupa | 2 |
| 92 | 休息 | xiūxi | istirahat | 1 |
| 93 | 上班 | shàngbān | pergi kerja | 1 |
| 94 | 洗 | xǐ | mencuci | 2 |
| 95 | 打开 | dǎkāi | membuka | 2 |
| 96 | 回去 | huí qu | kembali | 2 |
| 97 | 游 | yóu | berenang | 2 |
| 98 | 上来 | shàng lai | naik | 2 |
| 99 | 起床 | qǐchuáng | bangun tidur | 1 |
| 100 | 过年 | guònian | merayakan Tahun Baru Imlek | 2 |
Catatan: 着 (zhe) tercatat sebagai kata kerja dalam daftar HSK, tetapi fungsinya partikel aspek ("sedang/dalam keadaan"). 没有 dan 没 adalah kata yang sama dalam bentuk panjang dan pendek.
10 kata kerja teratas dalam kalimat
| Mandarin | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 我在家。 | Wǒ zài jiā. | Saya di rumah. |
| 他是老师。 | Tā shì lǎoshī. | Dia guru. |
| 我有两个孩子。 | Wǒ yǒu liǎng ge háizi. | Saya punya dua anak. |
| 你说什么? | Nǐ shuō shénme? | Kamu bilang apa? |
| 我要一杯茶。 | Wǒ yào yì bēi chá. | Saya mau secangkir teh. |
| 我们到了。 | Wǒmen dào le. | Kami sudah sampai. |
| 我会说汉语。 | Wǒ huì shuō Hànyǔ. | Saya bisa berbahasa Mandarin. |
| 你来我家吧。 | Nǐ lái wǒ jiā ba. | Datanglah ke rumahku. |
| 请等一下。 | Qǐng děng yíxià. | Tolong tunggu sebentar. |
| 我去学校。 | Wǒ qù xuéxiào. | Saya pergi ke sekolah. |
Semua kalimat ini memakai kosakata HSK 1 dan muncul di Bab 1–9 kurikulum.
Kata kerja arah: 8 kata yang menjadi 20
来 (datang, mendekati pembicara) dan 去 (pergi, menjauhi pembicara) ditempelkan ke kata kerja arah lain.
| Dasar | + 来 (ke arah saya) | + 去 (menjauh dari saya) |
|---|---|---|
| 上 (naik) | 上来 shàng lai | 上去 shàng qu |
| 下 (turun) | 下来 xià lai | 下去 xià qu |
| 进 (masuk) | 进来 jìn lai | 进去 jìn qu |
| 出 (keluar) | 出来 chū lai | 出去 chū qu |
| 回 (kembali) | 回来 huí lai | 回去 huí qu |
| 过 (melewati) | 过来 guò lai | 过去 guò qu |
Contoh: kalau kamu di dalam rumah dan memanggil teman, katakan 进来 (masuk ke sini). Kalau kamu di luar dan menyuruhnya masuk, katakan 进去.
Kesalahan yang paling sering dilakukan pelajar Indonesia
- 是 sebelum kata sifat. 我是忙 salah; 我很忙 benar.
- Menaruh 了 di setiap kalimat masa lalu. 昨天我很累 (kemarin saya lelah) tidak butuh 了, karena 累 bukan tindakan.
- 不 untuk masa lalu. "Kemarin saya tidak pergi" adalah 昨天我没去, bukan 昨天我不去.
- 会 dan 能 tertukar. 会 = bisa karena belajar (会游泳), 能 = bisa karena kondisi mengizinkan (今天能来吗).
- 看 dan 见 tertukar. 看 = melihat (tindakan), 看见 = terlihat (hasil). 我看了,没看见 = saya sudah melihat, tapi tidak terlihat.
Pertanyaan yang Sering Ditanyakan
Apakah kata kerja bahasa Mandarin berubah menurut waktu?
Tidak. Bentuknya tetap. Waktu ditunjukkan oleh keterangan waktu (昨天, 明天) dan partikel seperti 了 (selesai) atau 过 (pernah).
Berapa kata kerja yang harus dikuasai untuk HSK 1?
Di daftar HSK 3.0 level 1 ada 65 kata kerja. Semuanya ada di tabel di atas dengan tanda HSK 1.
Apa kata kerja Mandarin yang paling sering dipakai?
在 (zài, berada di), 是 (shì, adalah), dan 有 (yǒu, punya). Ketiganya juga tiga kata kerja pertama yang diajarkan di Bab 1–4 HSK 1.
Apa bedanya 学 dan 学习?
Artinya sama, belajar. 学 biasanya diikuti objek (学汉语), 学习 bisa berdiri sendiri (我在学习). Kata kerja satu suku kata sering diperpanjang begini supaya kalimat terdengar utuh.
Bagaimana cara menghafal 100 kata kerja ini?
Bukan dari daftar, tetapi dari kalimat. Ambil 10 kata kerja teratas, buat satu kalimat untuk masing-masing, ucapkan keras, lalu masukkan ke flashcard yang menjadwalkan pengulangan.