Update Terbesar Pinter Mandarin: Beranda Baru, Latihan Cepat, Tes HSK 3.0 & Aplikasi
Tampilan baru, Latihan Cepat, hadiah harian, peta dan lencana, Tes HSK 3.0 level 1–6, HSK 4 buku baru, aplikasi iPhone & Android, dan mode bahasa Inggris.
Ditulis oleh Marcellino Nicholas ChenTerbit 
Hari ini kami merilis pembaruan terbesar sejak Pinter Mandarin pertama kali dibuka. Tampilannya baru dari ujung ke ujung, ada cara latihan baru yang singkat, ada hadiah tiap hari, Tes HSK sekarang punya format HSK 3.0, dan aplikasinya sudah ada di iPhone dan Android.
Semua ini sudah aktif untuk semua akun, di web dan di aplikasi. Kamu tidak perlu mengaktifkan apa pun. Progres belajarmu tetap aman di tempatnya.
Kenapa kami merombak sebanyak ini
Orang belajar Mandarin dengan cara yang berbeda. Ada yang serius mengejar sertifikat HSK dan ingin belajar runtut, bab demi bab, seperti mengikuti buku. Ada juga yang belajar santai di sela kesibukan, dan yang paling mereka butuhkan adalah alasan untuk kembali lagi besok.
Pembaruan ini dibuat untuk dua-duanya.
Keduanya saling terhubung. Kata yang kamu latih di Latihan Cepat diambil dari bab yang sama di kurikulum, jadi hari-hari belajar santai pun tetap mendorong progres HSK-mu. Di atas semuanya, tampilannya kami buat lebih sederhana, supaya kamu bisa langsung mulai belajar tanpa harus memilih banyak hal dulu.
Ini tujuh hal barunya. Ketuk salah satu untuk langsung lompat ke bagiannya.
01Beranda baru: satu ketuk, langsung belajar
Dulu, waktu buka aplikasi, kamu harus mencari dulu sampai di mana terakhir belajar. Sekarang Beranda langsung menunjukkan satu kartu: bab yang sedang kamu kerjakan, digambar di atas peta belajarmu sendiri, lengkap dengan bagian berikutnya.
Tekan Lanjut dan kamu langsung masuk ke bagian itu. Satu ketuk, tanpa memilih level, bab, lalu tab.
Di bawah kartu itu ada hal-hal yang paling sering kamu butuhkan:
- Latihan Cepat untuk bab yang sama. Tombol play langsung memulai set berikutnya.
- Review kata berisi kartu yang sudah waktunya diulang hari ini.
- Ngobrol dengan Xiao Ming, tutor AI kita, untuk latihan percakapan.
- Minggu ini menampilkan berapa hari kamu belajar dan berapa menit.
Navigasinya juga lebih sederhana. Di aplikasi ada empat tempat di bawah layar: Beranda, Kurikulum, Jelajah, dan Profil. Tombol bulat di tengahnya membuka Xiao Ming, Kamus, dan Fokus. Di web, empat tempat yang sama ada di menu samping atau menu atas.
Semakin banyak pilihan di layar, semakin lama kita berpikir sebelum mulai, dan kadang malah batal belajar. Jadi Beranda sekarang menjawab satu pertanyaan saja: apa langkah berikutnya? Fitur lain tetap ada, hanya tidak lagi berebut perhatian.
Latihan Cepat: singkat, tapi tiap hari
Belajar bahasa itu soal konsisten, bukan soal lamanya duduk. Karena itu kami membuat Latihan Cepat: set latihan pendek yang bisa selesai dalam beberapa menit, di sela kerja, kuliah, atau perjalanan.
Setiap kata baru diperkenalkan dulu lewat kartu Kata baru: hanzi, pinyin, arti, audio, gambar (kalau katanya bisa digambar), dan contoh kalimat dari bab itu. Setelah itu kata tersebut langsung muncul di soal, jadi kamu tidak pernah ditanya kata yang belum pernah dikenalkan.
Jenis soalnya bervariasi supaya semua kemampuan ikut terlatih:
- Ada di setiap bab HSK 1 sampai 6. HSK 1–3 punya 13 set per bab, HSK 4–6 punya 16 sampai 19 set.
- Bertahap. Set terbuka satu per satu, naik dari Perunggu, Perak, Emas, sampai set Rubi di akhir bab.
- Salah itu bagian dari belajar. Tidak ada nyawa yang habis. Kalau salah, jawaban yang benar langsung ditunjukkan, dan soalnya muncul lagi di akhir set.
- Tiap set memberi XP. 10 XP untuk set belajar, 15 XP untuk set ulasan, 40 XP untuk set Rubi, plus bonus 5 XP kalau sempurna.
Latihan Cepat di HSK 1 bisa langsung kamu coba gratis. Set bicara butuh paket Premium. Untuk HSK 2–6, Latihan Cepat ikut terbuka bersama level yang kamu punya.
Kebiasaan dibangun dari langkah kecil yang diulang. Beberapa menit setiap hari lebih mudah dijaga daripada belajar lama tapi jarang, dan kata yang dipanggil ulang dari ingatan berkali-kali jauh lebih nempel.
Latihan Cepat dibuat untuk pelajar santai yang fokus membangun konsistensi, dan untuk hari-hari ketika kamu tidak sempat membuka satu bab penuh.
Hadiah harian, peta, dan lencana
Supaya kebiasaan belajar terasa lebih seru, sekarang setiap langkah belajar dihargai.
Hadiah harian
Setiap hari, waktu pertama kali membuka Pinter Mandarin, ada hadiah XP yang bisa kamu klaim. Hadiahnya makin besar kalau kamu datang tujuh hari berturut-turut:
XP hadiah harian. Kalau terlewat sehari, kembali ke hari 1.
XP, tingkat, dan beruntun
XP kamu dapat dari hampir semua kegiatan belajar: menyelesaikan bagian bab, Latihan, Latihan Cepat, Review kata, Tes HSK, Lab Pelafalan, dan lainnya. XP menaikkan tingkat kamu, dengan gelar Pemula, Rajin, Tekun, Mahir, Pintar, sampai Sifu.
Hitungan beruntun (streak) bertambah setiap hari kamu menyelesaikan minimal satu langkah belajar. Satu set Latihan Cepat sudah cukup.
Peta belajar dan lencana di Profil
Profil sekarang punya peta lukisan bergaya shan shui dengan enam wilayah, satu untuk tiap level HSK: dari desa, kebun teh berundak, danau bambu, kuil di bukit, pagoda, sampai puncak emas. Wilayahnya berubah dari hitam-putih menjadi berwarna seiring progresmu. Tamat satu level, ada upacara kecil dengan bunyi gong.
Ada 29 lencana dalam delapan kelompok: beruntun 7, 30, dan 100 hari, tamat HSK 1–6, kata dikuasai, review kartu, Tes HSK, tingkat XP, jam belajar, dan latihan pelafalan. Setiap lencana menunjukkan berapa langkah lagi sampai kamu mendapatkannya.
Semua fitur di bagian ini gratis untuk semua akun.
Semangat belajar naik turun, dan itu wajar. Hadiah harian, beruntun, lencana, dan peta yang perlahan berwarna memberi alasan kecil untuk kembali, terutama di hari-hari ketika semangatmu sedang turun. Progres yang terlihat juga membuat usaha kecil setiap hari terasa ada hasilnya.
Tampilan baru: lebih simpel, bersih, dan gampang
Kami menata ulang hampir setiap halaman. Tujuannya satu: kamu langsung tahu harus ke mana, tanpa tombol yang berebut perhatian.
- Kurikulum sekarang berupa jalur bab dengan stempel angka Mandarin. Bab yang selesai berstempel merah, bab yang sedang berjalan diberi lingkaran, dan ujian akhir level ditandai stempel emas 考.
- Jelajah mengumpulkan semua alat: Chat Xiao Ming, Review kata, Tes HSK, Lab Pelafalan, Tulis Hanzi, Kamus HSK, Peta Hanzi, Baca Hanzi, Dialog Situasional, YCT, Mandarin Bisnis, dan Forum. Ada kolom cari untuk mencari kata di kamus.
- Huruf Mandarin lebih jelas, dengan pinyin ditulis per kata, bukan per suku kata.
- Suara efek waktu menjawab benar, naik tingkat, atau dapat lencana. Bisa dimatikan di Pengaturan.
- Mode gelap untuk belajar malam hari.
Kami ingin kamu tidak kewalahan dengan informasi yang tidak perlu. Setiap halaman sekarang menampilkan yang penting untuk saat itu, dan sisanya tertata rapi di Jelajah.
Batasan dan pilihan yang terlalu banyak kami kurangi, supaya dari membuka aplikasi sampai mulai belajar cukup beberapa detik.
HSK 3.0: Tes HSK format baru dan HSK 4 buku baru
Ujian HSK sedang beralih ke standar HSK 3.0, dan formatnya berbeda dari HSK 2.0. Jumlah soalnya lain, ada pilihan jebakan, dan bagian menulisnya baru. Karena itu kami menambahkan dua hal.
Tes HSK 3.0, level 1 sampai 6
Di menu Tes HSK sekarang ada Contoh resmi HSK 3.0 untuk setiap level, disusun dari contoh soal resmi HSK 3.0. Kamu bisa mengerjakan tes lengkap, atau hanya satu bagian saja (mendengar, membaca, atau menulis).
| Level | Soal | 听 / 读 / 写 | Menit |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | 40 | 20 / 20 / – | 32 |
| HSK 2 | 60 | 25 / 25 / 10 | 52 |
| HSK 3 | 70 | 30 / 30 / 10 | 73 |
| HSK 4 | 70 | 32 / 32 / 6 | 75 |
| HSK 5 | 72 | 35 / 35 / 2 | 100 |
| HSK 6 | 82 | 40 / 40 / 2 | 115 |
听 mendengar · 读 membaca · 写 menulis
Beberapa perbedaan dari format HSK 2.0 yang langsung terasa:
- HSK 2 sekarang ada bagian menulis: komponen hanzi dan menulis hanzi.
- HSK 4 selalu memakai pilihan A–D, bank katanya berisi satu kata jebakan, dan bagian menulisnya berupa kalimat dari gambar plus karangan minimal 80 karakter.
- HSK 5 ada soal mengurutkan paragraf dan dua karangan (minimal 100 dan 200 karakter).
- HSK 6 tidak lagi memakai ringkasan (缩写). Gantinya, teks fungsional minimal 150 karakter dan karangan minimal 300 karakter.
- Audio diputar dua kali di HSK 1–3 dan satu kali di HSK 4–6.
Paket soal HSK 2.0 tetap ada. Di halaman tiap level ada pilihan HSK 2.0 / HSK 3.0. Tes HSK gratis di semua level, cukup dengan akun.
Skala nilai resmi HSK 3.0 belum diumumkan. Untuk latihan, tiap bagian bernilai 100 poin dan batas lulusnya 60% dari total nilai.
HSK 4 kini pakai buku resmi HSK 3.0
Materi HSK 4 sekarang mengikuti buku resmi HSK 3.0 (4A dan 4B): 20 pelajaran plus ujian akhir, lengkap dengan teks, kosakata, tata bahasa, latihan, dan Latihan Cepat. HSK 1–3 sudah mengikuti buku HSK 3.0 sejak Juli.
Kalau kamu sudah belajar HSK 4 sebelumnya, tidak ada yang hilang. Kamu akan ditanya sekali mau lanjut di versi mana:
- HSK 3.0 (buku baru): 20 pelajaran dari buku resmi 4A/4B.
- HSK 3.0 (adaptasi): bab HSK 4 yang lama, dengan daftar kosakata HSK 3.0.
- HSK 2.0: untuk yang belajar dengan kurikulum lama.
Pilihan ini bisa diganti kapan saja di Pengaturan › Belajar › Versi HSK 4, dan progres di setiap versi tetap tersimpan.
Untuk kamu yang belajar serius, latihan harus sama dengan yang akan diujikan. Berlatih dengan format lama lalu bertemu format baru di hari ujian bisa bikin kaget dan membuang nilai.
Karena ujian HSK sedang beralih ke format 3.0, kami menambahkan contoh soal format baru di Tes HSK dan memindahkan HSK 4 ke buku resminya, supaya materi, latihan, dan ujianmu berbicara dalam bahasa yang sama.
Sekarang ada aplikasi iPhone dan Android
Pinter Mandarin sekarang bisa diunduh di App Store dan Google Play. Satu akun dipakai di mana saja: belajar di laptop, lanjut di HP, progresmu ikut.
- Bisa belajar offline. Di aplikasi, kamu bisa mengunduh satu level HSK (teks, kosakata, tata bahasa, latihan, dan Latihan Cepat lengkap dengan gambar dan audio) lewat Pengaturan › Unduhan offline. Progres yang kamu buat saat offline tersimpan begitu kembali online.
- Bisa beli langsung di aplikasi lewat App Store atau Google Play, dan ada tombol Pulihkan pembelian.
Xiao Ming, Tes HSK, Lab Pelafalan, dan Forum tetap butuh internet.
Kebiasaan paling mudah dibangun di perangkat yang selalu ada di tanganmu. Dengan aplikasi dan materi yang bisa diunduh untuk offline, waktu menunggu di kereta, di jalan, atau di tempat dengan sinyal lemah bisa jadi waktu belajar.
Mau pakai bahasa Inggris? Bisa
Untuk kamu yang lebih nyaman dengan bahasa Inggris, atau ingin belajar Mandarin sekaligus melatih bahasa Inggris, aplikasi sekarang bisa dipakai dalam bahasa Inggris.
Menu, penjelasan pelajaran, arti kata, dan Xiao Ming ikut berganti ke bahasa Inggris. Materi Mandarinnya tetap sama persis. Pilihan ini gratis dan bisa diganti kembali kapan saja di Pengaturan.
Tidak semua orang paling nyaman belajar dengan bahasa Indonesia. Sebagian lebih terbiasa belajar dengan bahasa Inggris, dan penjelasan dalam bahasa yang paling kamu kuasai lebih cepat dipahami. Dengan begitu, tenagamu bisa dipakai sepenuhnya untuk Mandarinnya.
Pertanyaan yang sering ditanya
Apakah progres lama saya aman?
Aman. Bab yang sudah selesai, kartu review, beruntun, dan pembelian kamu tetap seperti sebelumnya. Yang berubah hanya tampilannya.
Apa yang bisa dipakai gratis?
HSK 1 gratis, termasuk Latihan Cepat (kecuali set bicara). Tes HSK gratis di semua level, termasuk Tes HSK 3.0. Hadiah harian, peta, lencana, dan mode bahasa Inggris juga gratis. HSK 2–6 dan fitur lanjutan ada di paket Premium.
Saya belajar HSK 2.0. Apakah terpengaruh?
Tidak. Kurikulum HSK 2.0 tetap ada dan bisa dipilih di Pengaturan › Belajar › Edisi kurikulum. Paket soal HSK 2.0 di Tes HSK juga tetap tersedia.
Saya sudah pakai aplikasi versi lama. Perlu apa?
Perbarui aplikasinya di App Store atau Google Play, lalu masuk dengan akun yang sama.
Terima kasih sudah belajar bersama kami. Kalau ada masukan setelah mencoba semua ini, ceritakan saja di Forum.