一口气

yīkǒuqìHSK 6

Tradisional: 一口氣

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata keterangan

satu tarikan napas; sekaligus

Karakter Penyusun

一口气

Contoh Kalimat

”yú于shì是，wǒ我tiáo调zhěng整sī思lù路，jué决dìng定yì一kǒu口qì气huá滑dào到dǐ底，bù不zài再tuō拖tà沓。

Maka, aku menyesuaikan pola pikir, memutuskan untuk meluncur langsung ke bawah tanpa berhenti, tidak lagi ragu-ragu.

měi每cì次jiàn健shēn身qián前，tā他ràng让wǒ我xiān先xī吸yì一kǒu口qì气，rán然hòu后màn慢màn慢hū呼chū出。

Setiap sebelum berolahraga, dia menyuruh saya menarik napas dalam-dalam, lalu menghembuskannya perlahan.

wǒ我shēn深xī吸yì一kǒu口qì气，jiān坚dìng定dì地tiáo调zhěng整hū呼xī吸，zuì最zhōng终bào爆fā发qián潜lì力，yíng赢dé得le了míng名é额。

Saya menarik napas dalam-dalam, dengan mantap mengatur pernapasan, dan akhirnya mengeluarkan potensi penuh, sehingga memenangkan tempat.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 一 dan 口 dan 气 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 一

一

些下半儿点起会定

一 + 些 →一些yīxiēbeberapaHSK 1
一 + 下 →一下yíxiàsebentarHSK 1
一 + 半 →一半yībànsetengahHSK 1
一 + 儿 →一点儿yìdiǎnrsedikitHSK 1
一 + 儿 →一会儿yíhuìrsebentarHSK 2
一 + 儿 →一块儿yīkuàirbersama-samaHSK 3
一 + 点 →一点儿yìdiǎnrsedikitHSK 1
一 + 起 →一起yīqǐbersama-samaHSK 2
一 + 会 →一会儿yíhuìrsebentarHSK 2
一 + 定 →一定yīdìngpastiHSK 3

Peta 口

口

门路出入语十字人

口 + 门 →门口ménkǒupintu masukHSK 2
口 + 路 →路口lùkǒupersimpangan jalanHSK 3
口 + 路 →十字路口shízì lùkǒupersimpangan jalanHSK 4
口 + 出 →出口chūkǒupintu keluarHSK 4
口 + 入 →入口rùkǒupintu masukHSK 4
口 + 语 →口语kǒuyǔbahasa lisanHSK 4
口 + 十 →十字路口shízì lùkǒupersimpangan jalanHSK 4
口 + 字 →十字路口shízì lùkǒupersimpangan jalanHSK 4
口 + 人 →人口rénkǒupenduduk, populasiHSK 5