不已

bùyǐHSK 6
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

tak henti-hentinya; terus-menerus

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā它nà那fēngfù丰富de的sècǎi色彩hé和dàndàn淡淡de的tiánwèi甜味,zhídào直到xiànzài现在hái还chángcháng常常ràng让wǒ我xiǎngniàn想念bùyǐ不已。

Warnanya yang kaya dan rasa manisnya yang lembut, sampai sekarang masih sering membuatku terus merindukannya.

rújīn如今chē车liú流yōng拥dǔ堵yǐ已ràng让xǔduō许多chéngshì城市tóuténg头疼bùyǐ不已,shéi谁dōu都xiǎng想zhǎodào找到yì一tiáo条néng能ràng让júmiàn局面huǎnjiě缓解xiàlai下来de的zhāo招ér儿。

Kini kemacetan lalu lintas sudah membuat banyak kota pusing, semua orang ingin menemukan cara agar situasinya bisa mereda.

Yú俞Bóyá伯牙jīngxǐ惊喜bùyǐ不已——cóngqián从前méi没rén人néng能tīngdǒng听懂tā他qínshēng琴声lǐ里de的hányì含义,méi没chéng承xiǎng想jìng竟zài在zhè这piàn片huāngliáng荒凉zhī之chù处yùshàng遇上le了zhīyīn知音。

Yu Boya sangat terkejut sekaligus gembira — selama ini tak ada yang mampu memahami makna di balik permainan kecapinya, tak disangka justru di tempat yang sepi dan terpencil ini ia bertemu sahabat sejatinya.

小红先讲起小学同班的小雪,说她向来正义感十足,是大伙儿公认见义勇为的好榜样,曾在一场洪水里救人,那份英勇让全班佩服不已。

Xiǎo Hóng xiān jiǎng qǐ xiǎo xué tóng bān de Xiǎo Xuě shuō tā xiàng lái zhèng yì gǎn shí zú shì dà huǒr gōng rèn jiàn yì yǒng wéi de hǎo bǎng yàng céng zài yì cháng hóng shuǐ lǐ jiù rén nà fèn yīng yǒng ràng quán bān pèi fú bù yǐ

Xiao Hong lebih dulu bercerita tentang Xiao Xue, teman sekelasnya waktu SD, bahwa Xiao Xue memang selalu punya rasa keadilan yang kuat, diakui semua orang sebagai teladan yang berani membela kebenaran, pernah menyelamatkan orang saat banjir, dan keberaniannya itu membuat seisi kelas kagum.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 不 dan 已 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 不

  • 不 + 要 →不要bùyàojangan!HSK 1
    不 + 要 →要不yàobùkalau tidakHSK 5
    不 + 要 →要不是yàobushikalau bukan karenaHSK 5
    不 + 要 →不要紧bù yàojǐntidak apa-apaHSK 5
  • 不 + 起 →对不起duìbuqǐmaafHSK 1
    不 + 起 →了不起liǎobuqǐluar biasaHSK 5
    不 + 起 →看不起kànbuqǐmeremehkanHSK 6
  • 不 + 对 →对不起duìbuqǐmaafHSK 1
  • 不 + 客 →不客气bù kèqìsama-samaHSK 1
  • 不 + 气 →不客气bù kèqìsama-samaHSK 1
  • 不 + 错 →不错bùcuòbenarHSK 2
  • 不 + 好 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
    不 + 好 →好不hǎobùsama sekali tidakHSK 6
  • 不 + 意 →不好意思bù hǎoyìsimaafHSK 2
    不 + 意 →意想不到yìxiǎngbùdàotak terdugaHSK 7

Peta 已

  • 已 + 经 →已经yǐjīngsudahHSK 2
  • 已 + 早 →早已zǎoyǐsudah lamaHSK 5
  • 已 + 不 →不已bùyǐtak henti-hentinyaHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 不已 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.