便

biànHSK 5HSK 2.0 · Level 5
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata keterangan

sederhana; informal; cocok; nyaman; lalu; kemudian

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā她kànwán看完xìn信biàn便kū哭le了qǐlái起来。

Dia selesai membaca surat itu lalu menangis.

tā他tīngdào听到zhège这个xiāoxī消息biàn便lìkè立刻chūfā出发le了。

Dia mendengar berita itu lalu segera berangkat.

cóngcǐ从此,jīng精chéng诚suǒ所zhì至,jīn金shí石wéi为kāi开zhège这个chéngyǔ成语biàn便liúchuán流传le了xiàlai下来,yònglái用来shuō说chéng诚xīn心néng能gǎndòng感动yíqiè一切。

Sejak saat itu, peribahasa "ketulusan yang mendalam dapat menembus logam dan batu" pun diwariskan turun-temurun, digunakan untuk mengatakan bahwa ketulusan bisa menyentuh segalanya.

nǎli哪里a啊!nà那shì是nǐ你méi没kàndào看到wǒ我xīnkǔ辛苦liànxí练习de的yí一miàn面,méiyou没有rén人suísuíbiànbiàn随随便便jiù就néng能chénggōng成功de的。

Ah, tidak juga! Itu karena kamu tidak melihat sisi kerasnya latihanku; tidak ada orang yang bisa sukses begitu saja.

0:00 / 0:00

yúshì于是biàn便shuō说:hǎo“好,jiù就yī依nǐ你de的yìsi意思bàn办。”

Maka ia pun berkata, "Baiklah, akan saya turuti permintaanmu."

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 便 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

  • 便 + 宜 →便宜piányimurahHSK 1
  • 便 + 方 →方便fāngbiànnyaman / praktis / mudahHSK 3
    便 + 方 →方便面fāngbiànmiànmi instanHSK 3
  • 便 + 面 →方便面fāngbiànmiànmi instanHSK 3
  • 便 + 随 →随便suíbiànterserahHSK 4
  • 便 + 顺 →顺便shùnbiànsambil laluHSK 4
  • 便 + 于 →便于biànyúmemudahkanHSK 4
  • 便 + 不 →不便bùbiàntidak nyamanHSK 4
  • 便 + 利 →便利biànlìnyamanHSK 5
    便 + 利 →便利店biànlìdiàntoko serba adaHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 便 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.