顺便

shùnbiànHSK 4HSK 2.0 · Level 4

Tradisional: 順便

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata keterangan

sambil lalu; sekaligus

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

zá咱jiā家de的diànshì电视tài太jiù旧le了,shāngchǎng商场zhènghǎo正好dǎzhé打折,wǒmen我们shùnbiàn顺便yě也mǎi买yì一tái台ba吧。

Televisi rumah kita sudah terlalu tua, kebetulan mal sedang diskon, sekalian kita beli satu unit juga ya.

0:00 / 0:00

xiàbān下班huíjiā回家shí时,tā她kànjian看见zhàn站lǐ里yǒu有yì一jiā家xiānhuā鲜花diàn店,jiù就shùnbiàn顺便mǎi买le了yìxiē一些huā花sònggěi送给māma妈妈。

Saat pulang kerja, dia melihat ada toko bunga segar di stasiun, lalu sekalian membeli beberapa tangkai bunga untuk ibunya.

wànyī万一xiǎng想guòlai过来,jiù就néng能zhù住shàng上jǐ几tiān天,shùnbiàn顺便shài晒shài晒bèizi被子,shōushi收拾wūzi屋子。

Kalau-kalau ingin datang, mereka bisa menginap beberapa hari, sekalian menjemur selimut dan membereskan rumah.

这动作就像随身带着一把梳子给头发梳理一样,还顺便抹上一点儿油,让羽毛变得更加光滑。

zhè dòng zuò jiù xiàng suí shēn dài zhe yì bǎ shū zi gěi tóu fà shū lǐ yí yàng hái shùn biàn mǒ shàng yì diǎnr yóu ràng yǔ máo biàn de gèng jiā guāng huá

Gerakan ini seperti selalu membawa sisir untuk menyisir rambut, sekalian mengoleskan sedikit minyak agar bulu menjadi lebih licin.

shuí谁zhī知dì'èr第二tiān天qīngzǎo清早,yǎnqián眼前de的yí一mù幕ràng让wǒ我lèngzhù愣住:nà那kē颗wǒ我rèndìng认定bìdiào必掉de的guā瓜,jìng竟wěnwěn稳稳tǎng躺zài在yí一kuài块āotū凹凸bù不píng平de的tái台zi子shàng上,nà那tái台zi子zhèngshì正是jiā加gù固qiáng墙tǐ体shí时shùnbiàn顺便xiūjiàn修建de的。

Keesokan paginya, pemandangan di depan mataku membuatku tertegun: buah yang kuduga pasti jatuh itu justru tergeletak tenang di atas sebuah alas yang tidak rata, alas itu ternyata dibangun sekalian saat memperkuat dinding.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 顺 dan 便 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 顺

  • 顺 + 利 →顺利shùnlìlancarHSK 4
  • 顺 + 便 →顺便shùnbiànsambil laluHSK 4
  • 顺 + 序 →顺序shùnxùurutanHSK 4
  • 顺 + 一 →一路顺风yīlùshùnfēngselamat jalanHSK 5
    顺 + 一 →一帆风顺yīfān-fēngshùnlancar jayaHSK 6
  • 顺 + 风 →一路顺风yīlùshùnfēngselamat jalanHSK 5
    顺 + 风 →一帆风顺yīfān-fēngshùnlancar jayaHSK 6
  • 顺 + 路 →一路顺风yīlùshùnfēngselamat jalanHSK 5
  • 顺 + 帆 →一帆风顺yīfān-fēngshùnlancar jayaHSK 6

Peta 便

  • 便 + 宜 →便宜piányimurahHSK 1
  • 便 + 方 →方便fāngbiànnyaman / praktis / mudahHSK 3
    便 + 方 →方便面fāngbiànmiànmi instanHSK 3
  • 便 + 面 →方便面fāngbiànmiànmi instanHSK 3
  • 便 + 随 →随便suíbiànterserahHSK 4
  • 便 + 顺 →顺便shùnbiànsambil laluHSK 4
  • 便 + 于 →便于biànyúmemudahkanHSK 4
  • 便 + 不 →不便bùbiàntidak nyamanHSK 4
  • 便 + 利 →便利biànlìnyamanHSK 5
    便 + 利 →便利店biànlìdiàntoko serba adaHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 顺便 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.