动手

mulai mengerjakan; memukul; menyentuh

Xiǎo小Míng明lìkè立刻dòngshǒu动手qù去gǎn，赶，huī挥le了bàntiān半天yě也méi没néng能dǎ打zhòng，中，cāngyíng苍蝇fǎndào反倒dōng东duǒ躲xī西shǎn，闪，línghuó灵活de得hěn。很。

Xiao Ming segera turun tangan mengusirnya, mengibas berkali-kali tanpa pernah berhasil mengenainya, sementara lalat itu malah lincah menghindar ke sana kemari.

tā他biān边zuómo琢磨biān边dòngshǒu，动手，máng忙huó活le了sān三gè个duō多yuè月cái才suàn算zhuāng装tuǒ。妥。

Sambil terus mempelajari sambil bekerja, ia sibuk lebih dari tiga bulan sebelum akhirnya berhasil memasangnya dengan baik.

tā他suǒxìng索性xià下dìng定juéxīn，决心，shuō说guān关jiù就guān，关，dāngtiān当天biàn便dòngshǒu动手shíshī。实施。

Dia langsung memutuskan dengan tegas, begitu bilang matikan ya langsung dimatikan, hari itu juga dia mulai menjalankannya.

pǐn品cài菜zhīwài，之外，tā他yě也chángcháng常常qīnzì亲自dòngshǒu，动手，xià下chú厨zuò做shàng上jǐ几dào道náshǒu拿手cài。菜。

Selain mencicipi masakan, dia juga sering turun tangan sendiri memasak beberapa hidangan andalan.

tā他dīngzhǔ叮嘱zhòngrén，众人，zhǐyào只要qiáojiàn瞧见“xī”，“夕”，jiù就gǎnjǐn赶紧qiāo敲xiǎng响shǒu手biān边néng能chū出shēng声de的dōngxi，东西，quán全zhèn镇rén人yìqí一齐dòngshǒu动手bǎ把tā它jiějué解决diào。掉。

Dia berpesan kepada semua orang, begitu melihat Xi, segera pukul apa saja di dekat mereka yang bisa berbunyi, agar seluruh warga kota bersama-sama menghabisinya.