单调

monoton; membosankan

nà那háishi还是èrshí二十shìjì世纪wǔ五liùshí六十niándài，年代，pǔtōng普通rénjia人家de的shēnghuó生活xiāngdāng相当dāndiào。单调。

Itu masih di era tahun 1950-an sampai 1960-an, ketika kehidupan orang biasa cukup monoton.

wúlùn无论duìfāng对方shēn身zài在duō多yuǎn远de的jiǎoluò，角落，yì一tōng通diànhuà、电话、yí一cì次shìpín、视频、yì一tiáo条xiāoxi消息jiù就néng能bǎ把jùlí距离lā拉jìn，近，cóngqián从前nà那zhǒng种dāndiào单调chénmèn沉闷de的rìzi日子zǎoyǐ早已yíqùbùfǎn。一去不返。

Tidak peduli seberapa jauh lawan bicara berada, satu telepon, satu panggilan video, atau satu pesan bisa mendekatkan jarak, dan hari-hari yang dulu monoton serta membosankan itu sudah lama berlalu.