含义

makna tersirat; arti tersembunyi; petunjuk

Yú俞Bóyá伯牙jīngxǐ惊喜bùyǐ——不已——cóngqián从前méi没rén人néng能tīngdǒng听懂tā他qínshēng琴声lǐ里de的hányì，含义，méi没chéng承xiǎng想jìng竟zài在zhè这piàn片huāngliáng荒凉zhī之chù处yùshàng遇上le了zhīyīn。知音。

Yu Boya sangat terkejut sekaligus gembira — selama ini tak ada yang mampu memahami makna di balik permainan kecapinya, tak disangka justru di tempat yang sepi dan terpencil ini ia bertemu sahabat sejatinya.

Zhōnghuá中华Wénhuà文化zuì最héxīn核心de的yí一gè个zì，字，jiùshì就是“hé”，“和”，zhège这个zì字jì既yǒu有“Zhōngh锓中和”de的hányì，含义，yě也dài带zhe着“héxi锓和谐”de的wèidao。味道。

Kata paling inti dalam budaya Tiongkok adalah "he" (harmoni); kata ini mengandung makna "penyeimbangan" sekaligus nuansa "keselarasan".