外表

luar; penampilan luar

dàn但nián年qīng轻rén人zài再yě也bù不gǎn敢qīng轻yì易zhēng争duó夺，tā他xué学huì会le了fēn分biàn辨wài外biǎo表yǔ与běn本zhì质。

Namun pemuda itu tidak lagi berani dengan mudah berebut, ia belajar membedakan antara penampilan luar dan hakikat.

dàn但nián年qīng轻rén人cóng从wèi未liú留yì意guò过nà那zé则qǐ启shì事，tā他zhǐ只bèi被wài外biǎo表mí迷huò惑，hū忽lüè略le了nèi内zài在de的jià价zhí值。

Namun pemuda itu tidak pernah memperhatikan pengumuman itu, ia hanya terpesona oleh penampilan luar, mengabaikan nilai yang ada di dalamnya.

zhè这ge个cháo巢wài外biǎo表měi美guān观，yóu由wú无shù数gēn根xì细zhī枝hé和jīn金yín银sī丝xiàn线biān编zhī织ér而chéng成，yuǎn远yuǎn远wàng望qù去，xiàng像yī一jiàn件guì贵zhòng重de的zhū珠bǎo宝。

Sarang ini tampak indah dari luar, terbuat dari ranting-ranting halus dan benang emas-perak yang dianyam, dari kejauhan terlihat seperti perhiasan berharga.