天堂

surga; firdaus

tā他xīnxiǎng，心想，zhǐyào只要néng能dúshū，读书，jiùsuàn就算ái挨è饿shòu受dòng冻yě也wúsuǒwèi；无所谓；zhǐyào只要shēnbiān身边yǒu有shū书xiāng相bàn，伴，rìzi日子biàn便juéde觉得měimǎn美满xìngfú，幸福，fǎngfú仿佛zhì置shēn身tiāntáng天堂yìbān。一般。

Dalam hatinya ia berpikir, asalkan bisa membaca, kelaparan dan kedinginan pun tidak masalah baginya; asalkan ada buku menemaninya, hidupnya terasa penuh dan bahagia, seolah-olah berada di surga.