宁静

tenang; damai

zài在wǒ我de的jiā家xiāng乡，yí一gè个níng宁jìng静de的xiāng乡cūn村，yǒu有yī一dào道tè特sè色xiǎo小chī吃——luó萝bo卜bǐng饼。

Di kampung halamanku, sebuah desa yang tenang, ada jajanan khas—kue lobak.

quán泉shuǐ水cóng从dì地xià下yǒng涌chū出，tián填mǎn满le了hú湖pō泊，kōng空zhōng中piāo飘zhe着shuǐ水wù雾，ràng让rén人gǎn感dào到níng宁jìng静。

Air mata air memancar dari bawah tanah, mengisi danau-danau, dan kabut air melayang di udara, menciptakan suasana yang menenangkan.

zhǎn展tīng厅lǐ里de的huà画miàn面zhǔ主yào要yǐ以huī灰sè色hé和dàn淡sè色wéi为zhǔ主，gěi给rén人yī一zhǒng种níng宁jìng静ér而shēn深suì邃de的gǎn感jué觉。

Lukisan-lukisan di ruang pameran didominasi oleh warna abu-abu dan warna pucat, memberikan kesan tenang dan mendalam.