家常

kehidupan sehari-hari keluarga; rumahan

duìmiàn对面zuò坐zhe着yí一duì对shuāngbāotāi，双胞胎，kàn看niánjì年纪xiàng像shì是jiě姐dì弟liǎ，俩，zhèng正dīshēng低声láo唠zhe着jiācháng。家常。

Di seberang duduk sepasang anak kembar, dari usianya tampak seperti kakak beradik perempuan-laki-laki, yang sedang mengobrol pelan soal kehidupan sehari-hari.

shuí谁zhī知méi没guò过duōjiǔ，多久，lùshang路上chēliàng车辆yì一duō，多，dàolù道路jiù就biànde变得yìcháng异常yōngjǐ，拥挤，dǔchē堵车zhè这jiàn件shì事zài在dà大chéngshì城市lǐ里jīhū几乎chéng成le了jiācháng家常biàn便fàn。饭。

Tak disangka, tak lama kemudian, begitu kendaraan di jalan makin banyak, jalanan pun jadi sangat padat, dan macet di kota-kota besar nyaris jadi hal biasa sehari-hari.

bǐsài比赛ānpái安排de得shífēn十分pínfán，频繁，hángkōng航空chūxíng出行jīhū几乎chéng成le了yùndòngyuán运动员měi每tiān天de的jiācháng家常biàn便fàn。饭。

Jadwal pertandingan yang sangat padat membuat perjalanan udara hampir menjadi rutinitas sehari-hari bagi para atlet.

如今手机和平板电脑相当普及，让不少人养成了睡前上网的坏习惯，这种风气日益盛行，临睡前再刷一会儿手机过过瘾，几乎成了家常便饭。

rú jīn shǒu jī hé píng bǎn diàn nǎo xiāng dāng pǔ jí ràng bù shǎo rén yǎng chéng le shuì qián shàng wǎng de huài xí guàn zhè zhǒng fēng qì rì yì shèng xíng lín shuì qián zài shuā yí huìr shǒu jī guò guò yǐn jī hū chéng le jiā cháng biàn fàn

Sekarang ponsel dan tablet sudah sangat umum digunakan, membuat banyak orang terbiasa berselancar di internet sebelum tidur; kebiasaan ini kian marak, dan main gawai sebentar sebelum tidur untuk puas-puasin hampir menjadi hal yang lumrah.