打击

memukul; menyerang; menindak

nǎpà哪怕zāoyù遭遇dǎjī、打击、jīnglì经历shībài、失败、rěnshòu忍受wěiqu，委屈，tā他yě也bìxū必须yǎo咬yá牙chēngzhù，撑住，tàidu态度shàng上yì一diǎn点dōu都bù不néng能hánhu。含糊。

Sekalipun menghadapi pukulan, mengalami kegagalan, atau menanggung ketidakadilan, dia harus tetap bertahan dan tidak boleh sedikit pun ragu-ragu dalam sikapnya.

nǎpà哪怕zāoshòu遭受chénzhòng沉重de的dǎjī，打击，tā他yě也bù不néng能biǎoxiàn表现de得cuìruò，脆弱，yīnwei因为dàjiā大家bǎ把tā他dàngzuò当作shēnghuó生活de的bǎngyàng、榜样、jiātíng家庭de的zhīzhù、支柱、shèhuì社会de的zhōngjiān。中坚。

Sekalipun mengalami pukulan berat, dia tidak boleh terlihat rapuh, karena semua orang menganggapnya sebagai teladan dalam hidup, tulang punggung keluarga, dan tiang penyangga masyarakat.

Ānnà安娜yě也gǎnkǎi，感慨，zhēnzhèng真正de的nánren男人yīngdāng应当xīnhuái心怀dàoyì、道义、guāngmínglěiluò、光明磊落、kuān宽hòu厚dàirén、待人、yìzhì意志jiāndìng，坚定，bù不gūfù辜负péngyou朋友de的xìnrèn；信任；yīngdāng应当jījí积极xiàngshàng、向上、xiōnghuái胸怀zhìxiàng、志向、zuò做shì事yǒu有pòlì；魄力；yīngdāng应当qiān谦xùn逊dī低diào、调、chéngkěn诚恳dàqì；大气；yīngdāng应当xīnxiōng心胸kuānguǎng，宽广，shēn身xiàn陷kùnjìng困境yě也bú不tuì退suō，缩，zāoyù遭遇dǎjī打击yě也bù不ruǎn软ruò……弱……

Anna juga berpendapat bahwa pria sejati harus berpegang pada moral, berjiwa terbuka, ramah, dan berkemauan teguh sehingga tidak mengecewakan kepercayaan sahabat; harus giat maju, bercita-cita tinggi, dan berani bertindak; harus rendah hati dan tulus; harus berpikiran luas, tidak mundur meski dalam kesulitan, dan tidak lemah meski menghadapi pukulan…