打听

menanyakan; mencari tahu; bertanya-tanya

dì'èr第二tiān，天，tā他xiàng向yí一wèi位lùguò路过de的lǎoren老人dǎting打听xiāoxi，消息，cái才zhīdao知道Zhōng钟Zǐqī子期zǎoyǐ早已rǎn染bìng病shìshì，逝世，rújīn如今yǐjīng已经bú不zài在rénshì人世le。了。

Keesokan harinya, ia bertanya kepada seorang kakek yang lewat, dan baru mengetahui bahwa Zhong Ziqi telah lama sakit lalu meninggal dunia, kini ia telah tiada.

tā他qiān牵zhe着zì自jiā家de的gǒu狗chū出le了mén，门，yílù一路dǎting打听“xī”“夕”de的xià下luò，落，kě可tā它táo逃de得jí极kuài，快，lián连gè个yǐngzi影子dōu都kàn看bújiàn，不见，zěnme怎么zhǎo找yě也zhǎo找bu不dào。到。

Dia membawa serta anjingnya keluar rumah, bertanya ke sana kemari tentang keberadaan Xi, tetapi makhluk itu kabur begitu cepat sehingga bayangannya pun tak terlihat, dan bagaimanapun dicari tetap tidak ketemu.

zhè这yì一nián年lǐ里tā他suīrán虽然méi没zhuādào抓到“xī”，“夕”，què却dǎting打听chū出bùshǎo不少qíngkuàng：情况：tā它zǒng总zài在tàiyáng太阳luòshān落山hòu后pǎo跑chūlai出来hàirén，害人，tiān天yí一liàng亮jiù就méi没le了zōngyǐng。踪影。

Selama setahun itu meskipun dia belum berhasil menangkap Xi, dia berhasil mengetahui banyak informasi: makhluk itu selalu keluar mencelakai orang setelah matahari terbenam, dan begitu hari terang, jejaknya langsung lenyap.