承担

chéngdānHSK 5HSK 2.0 · Level 5

Tradisional: 承擔

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

menanggung; memikul (tanggung jawab)

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

xuésheng学生men们tídào提到,yǐqián以前zǒng总yǐwéi以为jiànshè建设jiāxiāng家乡zhǐshì只是zhǎngbèi长辈gāi该cāoxīn操心de的shì事,zìjǐ自己yòngbuzháo用不着chéngdān承担shénme什么yìwù义务。

Para murid bercerita bahwa dulu mereka selalu menganggap membangun kampung halaman adalah urusan orang dewasa, dan mereka tidak perlu memikul kewajiban apa pun.

xiànzài现在tāmen他们cái才dǒngde懂得,jiànshè建设jiāxiāng家乡zhè这jiàn件shì事rénrén人人dōu都yǒu有yí一fèn份yìwù义务,zìjǐ自己tóngyàng同样gāi该chéngdān承担qǐ起zhè这fèn份zérèn责任。

Sekarang mereka baru mengerti bahwa membangun kampung halaman adalah kewajiban semua orang, dan mereka sendiri juga harus ikut memikul tanggung jawab itu.

zài在zhè这guòchéng过程zhōng中,rén人tóngshí同时liànchū练出jiāndìng坚定de的yìzhì意志hé和mǐnruì敏锐de的pànduànlì判断力,búzài不再wèijù畏惧fùchū付出yǔ与shībài失败,yě也yǒngyú勇于chéngdān承担hòuguǒ后果,zhè这biànshì便是chéngzhǎng成长。

Dalam proses itu, seseorang sekaligus mengasah tekad yang teguh dan kepekaan menilai yang tajam, tidak lagi takut berkorban dan gagal, serta berani menanggung akibatnya — itulah yang disebut proses tumbuh dewasa.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 承 dan 担 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 承

  • 承 + 担 →承担chéngdānmenanggungHSK 5
  • 承 + 认 →承认chéngrènmengakuiHSK 5
  • 承 + 受 →承受chéngshòumenanggungHSK 5
  • 承 + 诺 →承诺chéngnuòberjanjiHSK 6
  • 承 + 继 →继承jìchéngmewarisiHSK 6
  • 承 + 办 →承办chéngbànmengurusHSK 6
  • 承 + 传 →传承chuánchéngmewarisi dan meneruskan, transmisi budayaHSK 6

Peta 担

  • 担 + 心 →担心dānxīncemasHSK 3
  • 担 + 承 →承担chéngdānmenanggungHSK 5
  • 担 + 任 →担任dānrènmenjabatHSK 5
  • 担 + 负 →负担fùdānmenanggungHSK 5
  • 担 + 忧 →担忧dānyōukhawatirHSK 6
  • 担 + 保 →担保dānbǎomenjaminHSK 7
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 承担 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.