搭配

memadukan; mencocokkan; pasangan

tā他rèn认wéi为，tú图àn案shì是lì历shǐ史yǔ与yì艺shù术de的wán完měi美dā搭pèi配，fǎn反yìng映le了gǔ古rén人de的zhì智huì慧hé和shěn审měi美。

Menurutnya, pola adalah perpaduan sempurna antara sejarah dan seni, mencerminkan kebijaksanaan dan estetika orang-orang zaman dahulu.

ér而cí瓷qì器zuò作wéi为zhōng中guó国wén文huà化de的xiàng象zhēng征，yě也cháng常yǔ与měi美shí食dā搭pèi配，chéng成wéi为cān餐zhuō桌shàng上de的liàng亮diǎn点。

Sementara porselen sebagai simbol budaya Tiongkok, sering dipadukan dengan makanan lezat, menjadi sorotan di meja makan.

rú如jīn今，wǒ我gèng更xǐ喜huān欢bǎ把luó萝bo卜gāo糕dàng当zuò作zǎo早cān餐de的zhǔ主shí食，dā搭pèi配yī一bēi杯dòu豆jiāng浆huò或zhě者yī一wǎn碗huǒ火guō锅tāng汤dǐ底。

Sekarang, aku lebih suka menjadikan kue lobak sebagai makanan pokok sarapan, ditemani segelas susu kedelai atau semangkuk kuah hot pot.

yǐ以fú服zhuāng装wèi为lì例，měi美shù术shè设jì计zhōng中de的sè色cǎi彩dā搭pèi配néng能dài带lái来liáng良hǎo好de的shì视jué觉xiào效guǒ果，dàn但ruò若zhǐ只zhuī追qiú求wài外zài在，què却kě可néng能hū忽shì视nèi内zài在de的xiū修yǎng养。

Ambil contoh pakaian, paduan warna dalam desain seni dapat memberikan efek visual yang baik, tetapi jika hanya mengejar penampilan luar, bisa jadi mengabaikan pembinaan batin.

hái还yǒu有“qún群”hé和“kē颗”zhè这yàng样de的liàng量cí词，zài在chéng成yǔ语zhōng中cháng常yǔ与“guǒ果shí实”dā搭pèi配，bǐ比rú如“shuò硕guǒ果lěi累lěi累”，dàn但rú如jīn今yǒu有rén人yòng用“yī一kē颗guǒ果shí实”lái来xíng形róng容zhēn珍guì贵de的chéng成guǒ果。

Juga kata penggolong seperti 'kelompok' dan 'butir', dalam peribahasa sering dipasangkan dengan 'buah', misalnya 'buah berlimpah', tetapi sekarang ada yang menggunakan 'satu butir buah' untuk menggambarkan hasil yang berharga.