无奈
wúnàiHSK 5HSK 2.0 · Level 5Tradisional: 無奈
Arti dalam Bahasa Indonesia
tidak punya pilihan; frustrasi; putus asa
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
mǔ母qīn亲wú无nài奈zhī之xià下,zhǐ只hǎo好cí辞qù去gōng工zuò作,zhuān专mén门qù去zhào照gù顾wài外pó婆。
Ibu saya tidak punya pilihan selain berhenti bekerja dan khusus merawat nenek.
wǒ我xī希wàng望tōng通guò过zì自jǐ己de的nǔ努lì力,néng能ràng让wài外pó婆ān安xiǎng享wǎn晚nián年,bù不zài再gǎn感dào到wú无nài奈hé和gū孤dú独。
Saya berharap melalui usaha saya sendiri, nenek bisa menikmati masa tuanya dengan tenang, tidak lagi merasa tidak berdaya dan kesepian.
qín秦wáng王wú无nài奈,zhǐ只hǎo好dā答yìng应zhāi斋jiè戒wǔ五rì日。
Raja Qin tidak punya pilihan, terpaksa setuju untuk berpuasa selama lima hari.
qín秦wáng王wú无nài奈,zhǐ只hǎo好kǒu口tóu头dā答yìng应lǚ履xíng行yuē约dìng定,bìng并ān安pái排shū书miàn面yí仪shì式。
Raja Qin tidak punya pilihan, hanya bisa setuju secara lisan untuk memenuhi perjanjian dan mengatur upacara tertulis.
yǎn演jiǎng讲zhōng中,wǒ我tí提dào到yí一gè个shǎo少jiàn见de的xiàn现xiàng象:hěn很duō多rén人xǐ喜huān欢yòng用“ké咳”lái来biǎo表dá达wú无nài奈,shí实jì际shàng上,zhè这yòng用yú于yǐn引qǐ起tīng听zhòng众de的zhù注yì意。
Dalam pidato, saya menyebutkan fenomena yang jarang terjadi: banyak orang suka menggunakan 'ehem' untuk mengekspresikan rasa tidak berdaya, padahal sebenarnya itu digunakan untuk menarik perhatian pendengar.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 无 dan 奈 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 无奈 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.