本来

běnláiHSK 4HSK 2.0 · Level 4

Tradisional: 本來

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata sifat / kata keterangan

asli; awalnya; sebenarnya

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā他běnlái本来shì是gè个lǎoshī老师,xiànzài现在chéng成le了yīshēng医生。

Dia semula adalah seorang guru, sekarang menjadi dokter.

wǒ我běnlái本来xiǎng想qù去kàn看diànyǐng电影,dànshì但是xiàyǔ下雨le了。

Saya sebenarnya ingin pergi menonton film, tetapi hujan turun.

běnlái本来dōu都dìnghǎo订好le了,kěshì可是zuótiān昨天tūrán突然jiēdào接到tōngzhī通知,xiàzhōu下周xuéxiào学校yào要kǎoshì考试,suǒyǐ所以zhōumò周末zhǐhǎo只好zàijiā在家fùxí复习le了。

Awalnya sudah dipesan semua, tapi kemarin tiba-tiba ada pemberitahuan bahwa minggu depan sekolah mengadakan ujian, jadi akhir pekan ini terpaksa belajar di rumah.

0:00 / 0:00

wǒ我běnlái本来yǐwéi以为jīntiān今天huì会xiàyǔ下雨,búliào不料tiānqì天气hěn很hǎo好。

Saya kira hari ini akan hujan, tak disangka cuacanya sangat cerah.

Xiǎo小Míng明gēn跟Xiǎo小Hóng红zài在tóngyī同一gè个bānjí班级dúshū读书,liǎng两rén人běnlái本来jiù就shú熟shí识。

Xiaoming dan Xiaohong berada di kelas yang sama dan sudah saling kenal sejak lama.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 本 dan 来 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 本

  • 本 + 子 →本子běnzibukuHSK 2
  • 本 + 笔 →笔记本bǐjìběnbuku catatanHSK 3
  • 本 + 记 →笔记本bǐjìběnbuku catatanHSK 3
  • 本 + 课 →课本kèběnbuku teksHSK 3
  • 本 + 基 →基本jīběndasarHSK 4
    本 + 基 →基本上jīběnshangpada dasarnyaHSK 4
  • 本 + 来 →本来běnláiasliHSK 4
  • 本 + 上 →基本上jīběnshangpada dasarnyaHSK 4
  • 本 + 科 →本科běnkēprogram sarjanaHSK 4

Peta 来

  • 来 + 起 →起来qǐ laibangunHSK 2
  • 来 + 出 →出来chū laikeluarHSK 2
  • 来 + 回 →回来huí laikembaliHSK 2
  • 来 + 下 →下来xià laiturunHSK 2
  • 来 + 过 →过来guò laidatang ke siniHSK 2
  • 来 + 上 →上来shàng lainaikHSK 2
  • 来 + 进 →进来jìn laimasuk ke dalamHSK 2
  • 来 + 自 →来自láizìberasal dariHSK 3
    来 + 自 →自来水zìláishuǐair ledengHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 本来 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.