本质
běnzhìHSK 5HSK 2.0 · Level 5Tradisional: 本質
Arti dalam Bahasa Indonesia
esensi; hakikat; sifat dasar
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
zǒng总zhī之,jìng竞zhēng争néng能cù促jìn进shì市chǎng场gǎi改shàn善,dàn但shāng商jiā家bì必xū须lǐ理jiě解qí其běn本zhì质,cái才néng能bì避miǎn免shī失bài败。
Singkatnya, persaingan dapat mendorong perbaikan pasar, tetapi pelaku bisnis harus memahami esensinya agar terhindar dari kegagalan.
zài在jué决sài赛jiē阶duàn段,qǐ企yè业zhī之jiān间de的jìng竞zhēng争wǎng往wǎng往jiē接jìn近bái白rè热huà化,dàn但běn本zhì质shì是chuàng创xīn新yǔ与xiào效lǜ率de的jiào较liàng量。
Pada tahap final, persaingan antar perusahaan sering kali mencapai titik puncak, namun intinya adalah pertarungan antara inovasi dan efisiensi.
dí的què确,shì市chǎng场jīng经jì济de的běn本zhì质shì是jiāo交huàn换,shāng商jiā家tōng通guò过tí提gōng供shí实yòng用shè设bèi备huò或yōu优zhì质fú服wù务lái来yíng赢dé得kè客hù户。
Memang benar, esensi ekonomi pasar adalah pertukaran, di mana pelaku bisnis memenangkan pelanggan dengan menyediakan peralatan praktis atau layanan berkualitas.
dàn但nián年qīng轻rén人zài再yě也bù不gǎn敢qīng轻yì易zhēng争duó夺,tā他xué学huì会le了fēn分biàn辨wài外biǎo表yǔ与běn本zhì质。
Namun pemuda itu tidak lagi berani dengan mudah berebut, ia belajar membedakan antara penampilan luar dan hakikat.
zhè这zhǒng种shì视jué觉shàng上de的chōng冲jī击hé和tīng听jué觉shàng上de的pí疲bèi惫,ràng让wǒ我sī思kǎo考dǎo导yóu游gōng工zuò作de的běn本zhì质。
Dampak visual dan kelelahan pendengaran ini membuat saya merenungkan esensi pekerjaan pemandu wisata.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 本 dan 质 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 本
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 本质 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.