母亲

ibu

wǒ我xiànzài现在shàng上yǒu有lǎo，老，xià下yǒu有xiǎo。小。chúle除了gōngzuò工作yǐwài，以外，jiālǐ家里háiyǒu还有mǔqin母亲hé和érzi儿子xūyào需要zhàogu。照顾。

Aku sekarang punya orang tua di atas dan anak di bawah. Selain bekerja, di rumah aku juga harus merawat ibu dan anak laki-lakiku.

zhè这liǎng两nián，年，Liú刘Míng明de的mǔqin母亲chángcháng常常shēngbìng，生病，liǎng两gè个rén人hěn很dānxīn，担心，jiù就qǐng请fùmǔ父母bān搬lái来yìqǐ一起zhù。住。

Dua tahun ini ibu Liu Ming sering sakit. Keduanya sangat khawatir, jadi mereka mengajak orang tua pindah dan tinggal bersama.

méi没guānxi，关系，xièxie！谢谢！búguò不过xiànzài现在wǒ我hěn很xìngfú，幸福，yīnwei因为zài在mǔqin母亲miànqián面前wǒ我kěyǐ可以zuò做yí一gè个yǒngyuǎn永远zhǎng长búdà不大de的háizi；孩子；zài在háizi孩子miànqián面前wǒ我yòu又shì是gè个néng能zhàogu照顾tā他de的mǔqin，母亲，zhè这ràng让wǒ我yǒu有le了nǔlì努力de的fāngxiang。方向。

Tidak apa-apa, terima kasih! Tapi sekarang aku sangat bahagia, karena di depan ibuku aku bisa menjadi anak yang selamanya tidak akan tumbuh dewasa; di depan anakku aku juga menjadi ibu yang bisa merawatnya, ini membuatku punya arah untuk berusaha.

zuò做mǔqin母亲de，的，zhídào直到cǐkè此刻cái才zhēnzhèng真正dǒngde懂得“fàng“放shǒu”手”liǎng两gè个zì字de的fènliàng。分量。

Sebagai seorang ibu, baru pada saat itulah dia benar-benar mengerti betapa berartinya kata 'melepaskan'.

zhè这jiān间wūzi屋子zài在tāmen他们xīnli心里de的fènliàng，分量，jiù就xiàng像hái还méi没duàn断nǎi奶de的xiǎohái小孩lí离bukāi不开mǔqin母亲nàyàng那样zhòng。重。

Bobot rumah itu di hati mereka sama beratnya dengan ketergantungan seorang anak yang belum disapih pada ibunya.