消息
xiāoxiHSK 4HSK 2.0 · Level 4Arti dalam Bahasa Indonesia
berita; informasi; pesan
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
lǎo老bǎn板,wǒ我shōu收dào到le了yín银háng行de的tí提xǐng醒xiāo消xī息,shuō说gōng工zī资àn按shí时dào到le了。
Bos, saya menerima pesan pemberitahuan dari bank bahwa gaji sudah masuk tepat waktu.
wǒ我fā发xiàn现,dàng当tiān天bìng并méi没yǒu有cuò错guò过shén什me么zhòng重yào要xiāo消xī息。
Saya menyadari bahwa hari itu saya tidak melewatkan berita penting apa pun.
jí即biàn便tā他hěn很máng忙,yě也huì会huí回wǒ我de的xiāo消xī息。
Meskipun dia sangat sibuk, dia tetap akan membalas pesan saya.
tā他zuì最dà大de的xīn心yuàn愿,shì是zài在yǎng养lǎo老yuàn院dù度guò过yú余shēng生shí时,yī依rán然néng能tīng听dào到gǔ古jì迹de的xiāo消xī息。
Harapan terbesarnya adalah saat menjalani sisa hidup di panti jompo, ia masih bisa mendengar kabar tentang situs bersejarah itu.
gāng刚kāi开tōng通wēi微xìn信zhàng账hào号shí时,tā他jiē接shōu收le了jiā家rén人de的yǔ语yīn音xiāo消xī息,jǐn尽guǎn管yǒu有shí时chà差,dàn但yǔ语yīn音gōng功néng能shǐ使de得gōu沟tōng通biàn变dé得fāng方biàn便。
Saat pertama kali mendaftar akun WeChat, ia menerima pesan suara dari keluarganya. Meskipun ada perbedaan waktu, fitur suara membuat komunikasi menjadi mudah.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 消 dan 息 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 消
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 消息 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio native, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.