牌子

papan tanda; merek; brand

péng朋yǒu友shuō说：“bié别zhǐ只kàn看pái牌zi子，yào要zǐ仔xì细jiǎn检chá查zhì质liàng量。

Teman berkata: "Jangan hanya lihat merek, periksa kualitasnya dengan saksama."

zuó昨tiān天wǒ我qù去mǎi买yī衣fú服，kàn看dào到yī一jiàn件qīng轻bó薄de的chèn衬shān衫，pái牌zi子hěn很chū出míng名，dàn但jià价gé格jìng竟rán然shì是pǔ普tōng通yī衣fú服de的sān三bèi倍。

Kemarin saya pergi membeli pakaian, melihat sebuah kemeja tipis dan ringan, mereknya sangat terkenal, tetapi harganya ternyata tiga kali lipat dari pakaian biasa.

xiàn现zài在hěn很duō多rén人mǎi买dōng东xī西shí时xǐ喜huān欢kàn看pái牌zi子，dàn但wǒ我jué觉de得cōng聪míng明xiāo消fèi费gèng更zhòng重yào要。

Sekarang banyak orang suka melihat merek saat berbelanja, tapi menurut saya berbelanja cerdas lebih penting.

bǐ比rú如mǎi买yóu油shí时，wǒ我huì会kàn看pái牌zi子，xuǎn选zhì质liàng量hǎo好de的，dàn但bú不huì会mǎi买tài太duō多，yīn因wèi为yóu油fàng放jiǔ久le了bù不xīn新xiān鲜。

Misalnya saat membeli minyak, saya akan melihat merek, memilih yang kualitasnya bagus, tapi tidak membeli terlalu banyak, karena minyak yang disimpan lama tidak segar.