理由
lǐyóuHSK 5HSK 2.0 · Level 5Arti dalam Bahasa Indonesia
alasan; dasar; pembenaran
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
yěxǔ也许yǒurén有人juéde觉得jìmǔ继母xiǎnde显得zìsī,自私,dàn但zhè这zhǒng种biǎoxiàn表现gèng更xiàng像shì是yì一zhǒng种zìran自然de的qīngxiàng,倾向,bèihòu背后zì自yǒu有tā它de的lǐyóu,理由,gēn跟dàodé道德bìng并méiyou没有bìrán必然de的liánxì。联系。
Mungkin ada yang menganggap ibu tiri itu egois, tapi sikap semacam itu lebih mirip kecenderungan alami yang punya alasannya sendiri, tidak mesti berkaitan dengan moral.
lìng另yí一gè个zé则shuō说tǎoyàn讨厌Dàwěi,大伟,lǐyóu理由shì是tā他lǎo老ài爱tǎohǎo讨好lǎoshī。老师。
Yang satunya lagi bilang benci pada Dawei karena selalu mencari muka di depan guru.
wǒmen我们bùmiǎn不免sīkǎo:思考:jìrán既然wǎnggòu网购zhème这么shěngshì,省事,jiānglái将来de的shítǐ实体shāngdiàn商店shìfǒu是否háiyǒu还有cúnzài存在de的lǐyóu?理由?
Kita pasti bertanya-tanya: kalau belanja online sudah semudah itu, apakah toko fisik di masa depan masih punya alasan untuk tetap ada?
yóucǐ由此kějiàn,可见,jiùsuàn就算shuō说bu不chū出jùtǐ具体lǐyóu,理由,zhìyuànzhě志愿者de的xīnli心里yě也néng能gǎnjué感觉dào到yìshùjiā艺术家huā花de的xīnsī。心思。
Dari sini terlihat jelas, meskipun tidak bisa menjelaskan alasannya, hati para relawan tetap bisa merasakan kesungguhan sang seniman.
shénme"什么"shǒugōng手工zhìzuò""制作""nánmiǎn难免yǒu有cáncì残次pǐn"品"zhīlèi之类xiànchéng现成de的lǐyóu,理由,tā他yí一gè个zì字yě也shuō说bù不chūkǒu,出口,yě也cóngbú从不xièjué谢绝gùkè顾客de的tǎojiàhuánjià,讨价还价,dào倒shì是zǒng总ài爱liáoqǐ聊起niánhuà年画bèihòu背后de的wénhuà。文化。
Alasan-alasan siap pakai seperti "ini buatan tangan asli" atau "barang cacat memang tak terhindarkan" untuk menolak tawaran, tidak satu pun keluar dari mulutnya; ia justru selalu ingin bercerita panjang lebar tentang kekayaan budaya di balik lukisan tahun baru.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 理 dan 由 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 理
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 理由 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.