生病

shēngbìngHSK 1HSK 2.0 · Level 2
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

sakit (dalam keadaan sakit)

Tips ingat: 生 (shēng) artinya 'lahir' atau 'terjadi', 病 (bìng) artinya 'penyakit'. Jadi 生病 secara harfiah 'terlahir penyakit' → jatuh sakit. Ingat: 'shēng' seperti 'sen' dalam 'sensor' yang mendeteksi, 'bìng' seperti 'bing' dalam 'bingo' → kalau jatuh sakit, kamu 'bingung' mau ngapain.

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

nǐ你zuótiān昨天méi没lái来gōngsī公司,shēngbìng生病le了?

Kemarin kamu tidak datang ke kantor, sakit?

0:00 / 0:00

nǐ你hěn很shǎo少shēngbìng生病,shì是bú不shì是xǐhuan喜欢yùndong运动?

Kamu jarang sakit, apakah karena kamu suka olahraga?

0:00 / 0:00

wǒ我nǚ'ér女儿shēngbìng生病le了,wǒ我yào要zàijiā在家zhàogu照顾tā她。

Anak perempuanku sakit, aku harus merawatnya di rumah.

0:00 / 0:00

shì是a啊,wǒ我hěn很shǎo少shēngbìng生病。wǒ我shàngcì上次lái来yīyuàn医院yǐjīng已经guòqu过去chàbuduō差不多sān三nián年le了。

Ya, aku jarang sakit. Terakhir kali aku ke rumah sakit sudah hampir tiga tahun yang lalu.

0:00 / 0:00

běnlái本来shì是Lǐ李Yuè月fùzé负责de的,dànshì但是tā她tūrán突然shēngbìng生病zhùyuàn住院le了,suǒyǐ所以jiù就jiāogěi交给wǒ我lái来zuò做le了。

Awalnya memang Li Yue yang bertanggung jawab, tapi dia tiba-tiba sakit dan dirawat di rumah sakit, jadi tugas ini diserahkan kepada saya.

0:00 / 0:00

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 生 dan 病 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 生

  • 生 + 学 →学生xuéshengmurid; siswaHSK 1
    生 + 学 →大学生dàxuéshēngmahasiswaHSK 1
    生 + 学 →小学生xiǎoxuéshēngsiswa SDHSK 1
    生 + 学 →中学生zhōngxuéshēngsiswa SMP/SMAHSK 1
    生 + 学 →留学生liúxuéshēngmahasiswa asingHSK 3
  • 生 + 先 →先生xiānshengtuanHSK 1
  • 生 + 医 →医生yīshēngdokterHSK 1
  • 生 + 大 →大学生dàxuéshēngmahasiswaHSK 1
  • 生 + 病 →生病shēngbìngsakit (dalam keadaan sakit)HSK 1
  • 生 + 小 →小学生xiǎoxuéshēngsiswa SDHSK 1
  • 生 + 中 →中学生zhōngxuéshēngsiswa SMP/SMAHSK 1
  • 生 + 日 →生日shēngriulang tahunHSK 2

Peta 病

  • 病 + 生 →生病shēngbìngsakit (dalam keadaan sakit)HSK 1
  • 病 + 看 →看病kànbìngperiksa ke dokterHSK 1
  • 病 + 人 →病人bìngrénorang sakitHSK 3
  • 病 + 疾 →疾病jíbìngpenyakitHSK 5
  • 病 + 情 →病情bìngqíngkondisi penyakitHSK 5
  • 病 + 房 →病房bìngfángbangsal rumah sakitHSK 5
  • 病 + 毛 →毛病máobingcacatHSK 5
  • 病 + 毒 →病毒bìngdúvirusHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 生病 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 1 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.