用心

yòngxīnHSK 6
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata sifat

niat; tekun; hati-hati

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā他měi每tiān天dōu都yòngxīn用心zhàoliào照料zhèxiē这些huācǎo花草,hǎoxiàng好像zài在zhàogu照顾yí一wèi位lǎopéngyou老朋友。

Setiap hari ia merawat tanaman-tanaman itu dengan sepenuh hati, seolah-olah sedang menjaga seorang sahabat lama.

jiù就kào靠zhe着zhàngfu丈夫zhèyàng这样de的jiānchí坚持hé和yòngxīn用心,Xiǎo小Hóng红hòulái后来zhēnde真的yòu又néng能zhàn站qǐlai起来le了。

Berkat ketekunan dan kesungguhan hati suaminya itulah, Xiao Hong akhirnya benar-benar bisa berdiri lagi.

shíjìshang实际上,hěn很duō多wèntí问题de的dá'àn答案dōu都néng能cóng从shēnghuó生活zhōng中zhǎodào找到,zhǐshì只是xūyào需要nǐ你yòng用yǎnjing眼睛qù去fāxiàn发现,yòngxīn用心qù去zǒngjié总结。

Sebenarnya, jawaban dari banyak masalah bisa ditemukan dari kehidupan sehari-hari, hanya saja kamu perlu menemukannya dengan mata dan menyimpulkannya dengan hati.

0:00 / 0:00

kějiàn可见,zhǐyào只要liú留xīn心shēnghuó生活zhōng中de的diǎndī点滴,kěn肯wèi为zhī之zhēnglùn争论,shì适shí时qiúzhù求助、yòngxīn用心zuānyán钻研,huòxǔ或许zhòngdà重大fāxiàn发现jiù就zài在yǎnqián眼前。

Bisa dilihat dari sini, dengan memperhatikan setiap detail kecil dalam hidup, berani memperdebatkannya, sesekali meminta bantuan, dan tekun meneliti, barangkali sebuah penemuan besar sebenarnya ada tepat di depan mata.

cóng从lìng另yí一gè个jiǎodù角度kàn看,duìshǒu对手qíshí其实bāng帮bu不liǎo了dào倒máng忙,fǎn'ér反而huì会tuī推zhe着Dàwěi大伟bǎ把fúwù服务zuò做de得gèng更yòngxīn用心、jiàgé价格dìng定de得gèng更hélǐ合理。

Dari sudut pandang lain, keberadaan pesaing sebenarnya tidak merugikan, malah mendorong Dawei untuk melayani dengan lebih sungguh-sungguh dan menetapkan harga yang lebih masuk akal.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 用 dan 心 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 用

  • 用 + 不 →不用bùyòngtidak perluHSK 3
  • 用 + 信 →信用卡xìnyòngkǎkartu kreditHSK 3
    用 + 信 →信用xìnyòngkepercayaanHSK 5
  • 用 + 卡 →信用卡xìnyòngkǎkartu kreditHSK 3
  • 用 + 常 →常用cháng yòngsering dipakaiHSK 3
  • 用 + 有 →有用yǒuyòngbergunaHSK 3
  • 用 + 使 →使用shǐyòngmenggunakanHSK 4
  • 用 + 作 →作用zuòyòngfungsiHSK 4
  • 用 + 费 →费用fèiyongbiayaHSK 4

Peta 心

  • 心 + 开 →开心kāixīnsenangHSK 3
  • 心 + 里 →心里xīnlidadaHSK 3
  • 心 + 关 →关心guānxīnpeduliHSK 3
  • 心 + 小 →小心xiǎoxinhati-hatiHSK 3
  • 心 + 放 →放心fàngxīntenangHSK 3
  • 心 + 担 →担心dānxīncemasHSK 3
  • 心 + 情 →心情xīnqíngsuasana hatiHSK 4
  • 心 + 内 →内心nèixīnhatiHSK 4
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 用心 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.