作用

zuòyòngHSK 4HSK 2.0 · Level 4
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda / kata kerja

fungsi; efek; berpengaruh

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

wǒ我jīntiān今天cái才zhīdao知道yán盐háiyǒu还有bǎohù保护yīfu衣服yánsè颜色de的zuòyòng作用,shēnghuó生活zhōng中quèshí确实yǒu有bùshǎo不少kèběn课本shàng上wúfǎ无法xuédào学到de的zhīshi知识。

Baru hari ini saya tahu kalau garam juga punya fungsi melindungi warna pakaian. Dalam kehidupan sehari-hari memang ada banyak pengetahuan yang tidak bisa dipelajari dari buku pelajaran.

0:00 / 0:00

yīnwei因为zhège这个guòchéng过程hé和zhēngténg蒸腾zuòyòng作用yǒuguān有关,rénmen人们bǎ把zhè这zhǒng种tèshū特殊de的lā拉lì力jiàozuò叫作zhēngténg“蒸腾lā拉lì力”。

Karena proses ini berkaitan dengan penguapan, orang menyebut daya tarik yang khusus ini sebagai "daya tarik transpirasi".

búguò不过biǎoyáng表扬yě也shì是yì一mén门yìshù艺术,biǎoyáng表扬qiānwàn千万búyào不要tài太duō多,guò过duō多de的biǎoyáng表扬kěnéng可能huì会gěi给háizi孩子dàilái带来yālì压力。bùjǐn不仅qǐ起bu不dào到gǔlì鼓励de的zuòyòng作用,hái还kěnéng可能ràng让háizi孩子huáiyí怀疑zìjǐ自己de的nénglì能力,biànde变得méiyou没有xìnxīn信心。

Tetapi memuji juga sebuah seni, jangan sekali-kali terlalu banyak memuji, pujian yang berlebihan bisa memberi tekanan kepada anak. Bukan hanya tidak bisa memberi dorongan, bahkan bisa membuat anak meragukan kemampuannya sendiri dan menjadi tidak percaya diri.

0:00 / 0:00

yóucǐ由此kějiàn可见,"niányǔ鲇鱼xiàoyìng效应"duìyú对于jīfā激发yuángōng员工de的gànjìn干劲、zēngqiáng增强qǐyè企业de的huólì活力,díquè的确qǐdào起到le了jījí积极de的zuòyòng作用。

Dari sini terlihat jelas bahwa "efek ikan lele" memang benar-benar memberikan dampak positif dalam membangkitkan semangat karyawan dan memperkuat daya hidup perusahaan.

tā它néng能zài在shìnèi室内mófǎng模仿qīngchén清晨guāngxiàn光线yìdiǎndiǎn一点点biànhuà变化de的guòchéng过程,kào靠guāngxiàn光线de的zuòyòng作用ràng让rén人zài在shè设dìng定shíjiān时间lǐ里zìran自然xǐng醒guòlai过来。

Alat ini bisa meniru di dalam ruangan bagaimana cahaya pagi berubah sedikit demi sedikit, dan dengan bantuan cahaya membuat orang bangun secara alami pada waktu yang telah ditentukan.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 作 dan 用 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 作

  • 作 + 工 →工作gōngzuòbekerja; pekerjaanHSK 1
    作 + 工 →工作日gōngzuòrìhari kerjaHSK 3
  • 作 + 业 →作业zuòyèpekerjaan rumah (PR)HSK 3
  • 作 + 日 →工作日gōngzuòrìhari kerjaHSK 3
  • 作 + 为 →作为zuòwéiperilakuHSK 4
  • 作 + 用 →作用zuòyòngfungsiHSK 4
  • 作 + 品 →作品zuòpǐnkarya (sastra/seni)HSK 4
  • 作 + 者 →作者zuòzhěpenulisHSK 4
  • 作 + 动 →动作dòngzuògerakanHSK 4

Peta 用

  • 用 + 不 →不用bùyòngtidak perluHSK 3
  • 用 + 信 →信用卡xìnyòngkǎkartu kreditHSK 3
    用 + 信 →信用xìnyòngkepercayaanHSK 5
  • 用 + 卡 →信用卡xìnyòngkǎkartu kreditHSK 3
  • 用 + 常 →常用cháng yòngsering dipakaiHSK 3
  • 用 + 有 →有用yǒuyòngbergunaHSK 3
  • 用 + 使 →使用shǐyòngmenggunakanHSK 4
  • 用 + 作 →作用zuòyòngfungsiHSK 4
  • 用 + 费 →费用fèiyongbiayaHSK 4
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 作用 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.