社区

shèqūHSK 5HSK 2.0 · Level 6

Tradisional: 社區

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata benda

komunitas, lingkungan

Tips ingat: '社区' (shèqū) – 'She' seperti 'sye' dan 'qu' seperti 'cyu'. Bayangkan sebuah 'sye cyu' (asosiasi) yang mengatur lingkungan tempat tinggalmu.

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tāmen他们zhǎo找le了liǎng两gè个shèqū社区,xiǎng想qǐng请jūmín居民zài在zì自jiā家ménqián门前lì立yí一gè个páizi牌子。

Mereka mencari dua wilayah pemukiman, dan ingin meminta warganya memasang papan tanda di depan rumah masing-masing.

zài在dìyī第一gè个shèqū社区,tāmen他们zhíjiē直接tíchū提出zhège这个qǐngqiú请求,jiéguǒ结果zhǐyǒu只有yì一chéng成qī七de的rén人yuànyi愿意jiēshòu接受。

Di pemukiman pertama, mereka langsung mengajukan permintaan itu, dan hasilnya hanya sekitar tujuh belas persen warga yang bersedia menerimanya.

zài在dì'èr第二gè个shèqū社区,yánjiū研究rényuán人员xiān先chūshì出示yí一fèn份zànchéng赞成ānquán安全jiàshǐ驾驶de的qǐngyuànshū请愿书,qǐng请jūmín居民qiānmíng签名zhīchí支持。

Di pemukiman kedua, para peneliti lebih dulu memperlihatkan sebuah petisi yang menyatakan dukungan terhadap keselamatan berkendara, dan meminta warga menandatanganinya.

新郎看着就是个老实人,脸涨得通红,说自己在社区物业干维修,只会干体力活儿,唱歌可不在行。

xīn láng kàn zhe jiù shì gè lǎo shí rén liǎn zhǎng de tōng hóng shuō zì jǐ zài shè qū wù yè gàn wéi xiū zhǐ huì gàn tǐ lì huór chàng gē kě bú zài háng

Sang mempelai pria terlihat seperti orang yang jujur dan pemalu, wajahnya memerah, ia berkata bahwa dirinya bekerja sebagai tukang reparasi di pengelola perumahan komunitas, hanya bisa kerja fisik dan tidak pandai menyanyi.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 社 dan 区 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 社

  • 社 + 会 →社会shèhuìmasyarakat, sosialHSK 4
  • 社 + 区 →社区shèqūkomunitas, lingkunganHSK 5
  • 社 + 旅 →旅行社lǚxíngshèbiro perjalananHSK 5
  • 社 + 行 →旅行社lǚxíngshèbiro perjalananHSK 5
  • 社 + 报 →报社bàoshèperusahaan surat kabarHSK 6

Peta 区

  • 区 + 小 →小区xiǎoqūkompleks perumahanHSK 3
  • 区 + 别 →区别qūbiéperbedaanHSK 4
  • 区 + 景 →景区jǐngqūkawasan wisataHSK 4
  • 区 + 郊 →郊区jiāoqūpinggiran kotaHSK 4
  • 区 + 市 →市区shìqūpusat kotaHSK 4
  • 区 + 地 →地区dìqūwilayahHSK 5
  • 区 + 域 →区域qūyùareaHSK 5
  • 区 + 社 →社区shèqūkomunitas, lingkunganHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 社区 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.