竞争

jìngzhēngHSK 4HSK 2.0 · Level 4

Tradisional: 競爭

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

bersaing, kompetisi

Tips ingat: 'Jìng zhēng' — bayangkan 'jago' yang 'berjuang' keras. Kompetisi membutuhkan semangat berjuang!

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

qǐyè企业yǒu有le了huólì活力,cáinéng才能jījí积极cānyù参与jìngzhēng竞争,bú不huì会jiànjiàn渐渐luòhòu落后yú于rén人。

Dengan memiliki daya hidup, perusahaan baru bisa ikut bersaing secara aktif, dan tidak akan tertinggal sedikit demi sedikit dari yang lain.

zài在zhège这个tíchàng提倡jìngzhēng竞争、gǔlì鼓励pīnbó拼搏de的niándài年代,hěn很duō多rén人zhǐgù只顾mái埋tóu头wǎng往qián前chōng冲,què却wàng忘le了táitóu抬头kànkàn看看fāngxiang方向,shǎo少le了fǎnxǐng反省hé和zǒngjié总结zhège这个bùzhòu步骤。

Di zaman yang menganjurkan persaingan dan mendorong perjuangan ini, banyak orang hanya sibuk menunduk dan terus maju, tetapi lupa mengangkat kepala untuk melihat arah, sehingga melewatkan langkah penting berupa introspeksi dan perangkuman.

zàishuō再说shuō说zěnme怎么cóng从duìshǒu对手chǎnpǐn产品de的duǎn短bǎn板lǐ里wāchū挖出shāngjī商机——mōqīng摸清jìngzhēngzhě竞争者de的dǐxì底细,zhǎochū找出qí其chǎnpǐn产品de的ruòdiǎn弱点hé和yíngxiāo营销shàng上bóruò薄弱de的huánjié环节,zhèngshì正是bǔzhuō捕捉shāngjī商机de的yǒuxiào有效bànfǎ办法zhīyī之一。

Sekarang bicara soal cara menemukan peluang dari kelemahan produk pesaing — memahami seluk-beluk pesaing, menemukan titik lemah produknya dan mata rantai pemasaran yang rapuh, adalah salah satu cara efektif untuk menangkap peluang bisnis.

nénggòu能够wánqiáng顽强de地kuà跨guò过tǐ体néng能zhè这dǔ堵xuányá悬崖qiàobì峭壁、mōsuǒ摸索chū出zhēnzhèng真正tūpòkǒu突破口de的xuǎnshǒu选手,cái才huì会zài在zhòngduō众多jìngzhēngzhě竞争者zhōng中tuōyǐng'érchū脱颖而出,zhújiàn逐渐yǒngxiàn涌现wèi为yàoyǎn耀眼míngxīng明星,zhè这jīhū几乎yǐ已shì是gōngrèn公认de的shìshí事实。

Atlet yang mampu dengan gigih melewati jurang curam batas kemampuan tubuh dan menemukan titik terobosan sesungguhnyalah yang akan menonjol di antara banyak pesaing dan perlahan bersinar menjadi bintang, dan ini hampir menjadi fakta yang diakui semua orang.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 竞 dan 争 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 竞

  • 竞 + 争 →竞争jìngzhēngbersaing, kompetisiHSK 4
  • 竞 + 赛 →竞赛jìngsàiberlombaHSK 6

Peta 争

  • 争 + 竞 →竞争jìngzhēngbersaing, kompetisiHSK 4
  • 争 + 取 →争取zhēngqǔmemperjuangkanHSK 5
  • 争 + 战 →战争zhànzhēngperangHSK 6
  • 争 + 斗 →斗争dòuzhēngperjuanganHSK 6
  • 争 + 夺 →争夺zhēngduómemperebutkanHSK 6
  • 争 + 议 →争议zhēngyìkontroversiHSK 6
  • 争 + 论 →争论zhēnglùnberdebatHSK 6
  • 争 + 吵 →争吵zhēngchǎobertengkarHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 竞争 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.