维持

wéichíHSK 5HSK 2.0 · Level 6

Tradisional: 維持

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

menjaga; mempertahankan; melestarikan

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

lìlái历来dàjiā大家dōu都xiāngxìn相信,zhíwù植物yídàn一旦quē缺le了yángguāng阳光jiù就wúfǎ无法shēngzhǎng生长,dòngwù动物yòu又zhǐnéng只能kào靠chī吃zhíwù植物cáinéng才能wéichí维持shēngmìng生命。

Sejak dulu orang percaya bahwa tumbuhan tidak bisa tumbuh tanpa cahaya matahari, sedangkan hewan hanya bisa mempertahankan hidupnya dengan memakan tumbuhan.

lìngwài另外háiyǒu还有yì一diǎn点yě也hěn很guānjiàn关键:Dàwěi大伟dǎsuan打算wéichí维持zhè这piàn片shìchǎng市场mùqián目前zhè这zhǒng种gānghǎo刚好"chībǎo吃饱"de的júmiàn局面,miǎnde免得yǐn引lái来gèng更duō多、gèng更lìhai厉害de的xīn新duìshǒu对手chā插jìnlai进来fēn分yì一bēi杯gēng羹。

Ada satu hal lagi yang penting: Dawei berniat mempertahankan kondisi pasar yang sekarang sudah pas "kenyang" ini, supaya tidak mengundang lebih banyak pesaing baru yang lebih tangguh untuk ikut masuk mengambil bagian.

wúlùn无论rénlèi人类zěnme怎么cāicè猜测yìlùn议论,shēnhǎi深海lǐ里de的zhè这qún群shēngwù生物zhàoyàng照样wéichí维持zhe着zìjǐ自己nà那zhī支qiángdà强大yòu又huálì华丽de的zhènróng阵容,rìzi日子guò过de得yǒutiáobùwěn有条不紊,gèzì各自zhǎnxiàn展现chū出dúyìwú'èr独一无二de的fēngcǎi风采。

Terlepas dari bagaimana manusia menduga-duga, makhluk-makhluk di laut dalam ini tetap mempertahankan barisan mereka yang kuat dan megah, menjalani hari-harinya dengan teratur rapi, masing-masing menampilkan pesonanya yang unik.

rán'ér然而shèyǐng摄影zuòpǐn作品suàn算bu不shàng上chàngxiāo畅销dúwù读物,shèyǐngshī摄影师bàochou报酬wēi微bó薄,kào靠cǐ此wéichí维持shēngjì生计jīhū几乎shì是tónghuà童话。

Namun karya fotografi tidak bisa dibilang laris seperti buku best-seller, honor yang diterima fotografer pun sangat kecil, sehingga bertahan hidup dari menjual foto nyaris hanya seperti dongeng belaka.

nàme那么tuì褪hēi黑sù素jiūjìng究竟yǒu有shénme什么zuòyòng作用?yánjiū研究biǎomíng表明,tā它shì是wéichí维持réntǐ人体jiànkāng健康bù不kě可huò或quē缺de的wùzhì物质,zhǔyào主要zhínéng职能bāokuò包括tíshēng提升miǎnyìlì免疫力、yán延huǎn缓shuāilǎo衰老、tiáojì调剂shuìmián睡眠jiélǜ节律děngděng等等。

Lalu apa sebenarnya fungsi melatonin? Penelitian menunjukkan bahwa zat ini penting untuk menjaga kesehatan tubuh manusia, dengan fungsi utama meningkatkan daya tahan tubuh, memperlambat penuaan, serta mengatur ritme tidur.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 维 dan 持 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 维

  • 维 + 持 →维持wéichímenjagaHSK 5
  • 维 + 思 →思维sīwéipemikiranHSK 5
  • 维 + 修 →维修wéixiūperawatanHSK 5
  • 维 + 二 →二维码èrwéimǎkode QRHSK 5
  • 维 + 码 →二维码èrwéimǎkode QRHSK 5
  • 维 + 护 →维护wéihùmempertahankanHSK 6
  • 维 + 生 →维生素wéishēngsùvitaminHSK 6
  • 维 + 素 →维生素wéishēngsùvitaminHSK 6

Peta 持

  • 持 + 坚 →坚持jiānchíbertahanHSK 3
  • 持 + 支 →支持zhīchímendukungHSK 4
  • 持 + 保 →保持bǎochímenjagaHSK 5
  • 持 + 续 →持续chíxùberlanjutHSK 5
  • 持 + 维 →维持wéichímenjagaHSK 5
  • 持 + 主 →主持zhǔchímemimpinHSK 5
  • 持 + 有 →持有chíyǒumemegangHSK 6
  • 持 + 久 →持久chíjiǔtahan lamaHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 维持 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.