背后

di belakang; diam-diam; rahasia

néng能yǒu有zhèyàng这样de的dà大shǒubǐ手笔qù去zuò做tuīguǎng，推广，kào靠de的zhèngshì正是Téngxùn腾讯bèihòu背后qiángdà强大de的dǐ底qì。气。

Keberanian mengeluarkan biaya besar seperti ini untuk promosi justru bersumber dari kepercayaan diri kuat yang dimiliki Tencent.

ràng让zhěnggè整个gòuwù购物guòchéng过程biànde变得qīngsōng、轻松、kuàijié快捷yòu又biànlì，便利，shì是wèilái未来shāngdiàn商店měi每yí一xiàng项shèjì设计bèihòu背后de的zōngzhǐ。宗旨。

Membuat seluruh proses belanja menjadi ringan, cepat, dan praktis adalah tujuan utama di balik setiap rancangan toko masa depan.

tāmen他们de的zuòpǐn作品dài带zhe着nónghòu浓厚de的kēxué科学kǎochá考察sècǎi，色彩，měi每yì一zhāng张zhàopiàn照片bèihòu背后dōu都fùyǒu附有xiáng详jìn尽kě可yòng用de的shùjù数据zīliào。资料。

Karya-karya mereka sarat dengan nuansa riset ilmiah yang kental, setiap foto dilengkapi data rinci yang bisa dimanfaatkan.

yóucǐ由此biàn便yǐnchū引出yí一gè个yíwèn：疑问：rénmen人们jiūjìng究竟shì是kào靠zhe着zěnyàng怎样de的tújìng，途径，qù去kàn看chuān穿xiàoshēng笑声bèihòu背后nà那fèn份huò或zhēn真huò或jiǎ假de的qíngxù情绪ne？呢？

Dari sini muncul pertanyaan: melalui cara apa sebenarnya orang bisa menembus dan mengenali emosi asli di balik suara tawa?

kě可piān偏piān偏jiù就shì是zhè这yí一lèi类xì细jūn菌，néng能zài在zhè这yàng样jí极duān端de的gāo高wēn温xià下wán顽qiáng强de地huó活xià下lai来，zhè这bèi背hòu后yǐn隐cáng藏de的zhēn真xiàng相jiū究jìng竟shì是shén什me么ne呢？

Tetapi justru jenis bakteri inilah yang mampu bertahan hidup dengan gigih di bawah suhu ekstrem seperti itu — sebenarnya apa kebenaran di balik semua ini?