能源

sumber energi; energi

xīn新néng能yuán源jì技shù术fēi飞sù速fā发zhǎn展，tài太yáng阳néng能hé和qīng氢rán燃liào料chéng成wéi为zhǔ主yào要dòng动lì力lái来yuán源。

Teknologi energi baru berkembang pesat, energi surya dan bahan bakar hidrogen menjadi sumber tenaga utama.

zhèng政fǔ府qǐ启dòng动le了yī一xiàng项jì计huà划，gǔ鼓lì励jū居mín民jiāng将jiù旧chē车gǎi改zào造chéng成xīn新néng能yuán源chē车，bìng并jǐ给yǔ予bǔ补tiē贴。

Pemerintah meluncurkan program untuk mendorong warga mengubah mobil lama menjadi kendaraan energi baru, dan memberikan subsidi.

rán然ér而，yī一xiē些rén人shì试tú图zhǐ指zé责xīn新néng能yuán源chē车bǐ比zhòng重shàng上shēng升tài太kuài快，rèn认wéi为zhè这huì会gē割liè裂chuán传tǒng统gōng工yè业。

Namun, beberapa orang mencoba menyalahkan peningkatan pangsa kendaraan energi baru yang terlalu cepat, dengan alasan hal ini akan memutus industri tradisional.

gōng公gòng共jiāo交tōng通xì系tǒng统yě也quán全miàn面gǎi改zào造，gōng公jiāo交chē车hé和kè客chē车quán全bù部cǎi采yòng用xīn新néng能yuán源，yùn运yíng营xiào效lǜ率dà大dà大tí提gāo高。

Sistem transportasi umum juga mengalami transformasi total, bus dan angkutan penumpang semuanya menggunakan energi baru, sehingga efisiensi operasional meningkat pesat.

总之，2050年的汽车世界以新能源为核心，从燃料到发电，从运营到保养，都实现了绿色和高效。

zǒng zhī èr líng wǔ líng nián de qì chē shì jiè yǐ xīn néng yuán wèi hé xīn cóng rán liào dào fā diàn cóng yùn yíng dào bǎo yǎng dōu shí xiàn le lǜ sè hé gāo xiào

Singkatnya, dunia otomotif tahun 2050 berpusat pada energi baru, dari bahan bakar hingga pembangkit listrik, dari operasi hingga perawatan, semuanya mewujudkan kehijauan dan efisiensi.