只能

zhǐ néngHSK 3
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

hanya bisa; terpaksa

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

kànlai看来wǒ我méi没bànfǎ办法jiějué解决zhège这个wèntí问题,zhǐnéng只能zhǎo找biéren别人lái来bāngbāng帮帮máng忙le了。

Sepertinya saya tidak bisa mengatasi masalah ini, jadi harus mencari orang lain untuk membantu.

0:00 / 0:00

sān三gè个yuè月tài太duǎn短le了。yào要xiǎng想biàn变shòu瘦,zhǐnéng只能jiānchí坚持,cái才huì会mànmàn慢慢kàndào看到biànhuà变化。

Tiga bulan terlalu singkat. Kalau mau menjadi lebih kurus, kamu hanya bisa bertahan, barulah perlahan-lahan terlihat perubahan.

0:00 / 0:00

shuǐ水yuè越jī积yuè越duō多,méiyou没有biéde别的lù路kě可zǒu走,zhǐnéng只能lìngwài另外xúnzhǎo寻找chūkǒu出口。

Airnya semakin lama semakin menumpuk, karena tidak ada jalan lain, air itu harus mencari jalan keluar sendiri.

méi没guò过duōjiǔ多久,liǎng两kǒu口zi子yòu又yào要wàichū外出dǎgōng打工,xīnfáng新房zhǐnéng只能suǒshàng锁上mén门kōng空zhe着。

Tak lama kemudian, pasangan itu harus pergi kerja lagi, sehingga rumah baru itu hanya dikunci dan dibiarkan kosong.

nǎpà哪怕zhǐnéng只能jièzhù借助cídiǎn词典,yí一zì字yí一jù句miǎnqiǎng勉强de地kàn看xiàqu下去,tā她yě也juéde觉得zhíde值得。

Bahkan kalau hanya bisa membaca dengan bantuan kamus, sepatah demi sepatah dengan agak susah payah, dia tetap merasa itu sepadan.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 只 dan 能 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 只

  • 只 + 有 →只有zhǐyǒuhanyaHSK 3
  • 只 + 是 →只是zhǐshìhanyaHSK 3
  • 只 + 要 →只要zhǐyàoasalkanHSK 3
  • 只 + 能 →只能zhǐ nénghanya bisaHSK 3
  • 只 + 好 →只好zhǐhǎoterpaksaHSK 4
  • 只 + 得 →只得zhǐdéterpaksaHSK 6
  • 只 + 船 →船只chuánzhīkapalHSK 6
  • 只 + 顾 →只顾zhǐgùhanya fokus padaHSK 6

Peta 能

  • 能 + 可 →可能kěnéngmungkinHSK 2
  • 能 + 只 →只能zhǐ nénghanya bisaHSK 3
  • 能 + 力 →能力nénglìkemampuan, kapabilitasHSK 4
  • 能 + 够 →能够nénggòubisaHSK 4
  • 能 + 否 →能否néng fǒuapakah bisaHSK 4
  • 能 + 功 →功能gōngnéngfungsiHSK 5
  • 能 + 技 →技能jìnéngkemampuan teknisHSK 5
  • 能 + 智 →智能zhìnéngcerdasHSK 5
    能 + 智 →人工智能réngōng zhìnéngkecerdasan buatan (AI)HSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 只能 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 3 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.