衡量

menimbang; mempertimbangkan; mengevaluasi

zài在dī低tàn碳céng层miàn面，shù数jù据fēn分xī析bāng帮zhù助héng衡liáng量néng能yuán源xiāo消hào耗，cóng从ér而yōu优huà化diàn电lì力fēn分pèi配。

Di tingkat rendah karbon, analisis data membantu mengukur konsumsi energi, sehingga mengoptimalkan distribusi listrik.

diàn电lì力gōng公sī司tōng通guò过lián联wǎng网jiān监cè测xì系tǒng统，shí实shí时shōu收jí集diàn电wǎng网liú流liàng量shù数jù据，yǐ以héng衡liáng量diàn电lì力shǐ使yòng用xiào效lǜ率。

Perusahaan listrik melalui sistem pemantauan jaringan, mengumpulkan data arus listrik secara real-time untuk mengukur efisiensi penggunaan listrik.

zhè这xiē些chā差yì异tí提xǐng醒wǒ我men们，bú不yào要yòng用rén人lèi类de的shì视jiǎo角qù去héng衡liáng量qí其tā他shēng生mìng命。

Perbedaan ini mengingatkan kita untuk tidak mengukur makhluk lain dari sudut pandang manusia.