认可

menyetujui; persetujuan; pengakuan

dào到le了jìndài，近代，xīfāng西方de的yǐnshí饮食guānniàn观念yǔ与fāngshì方式yě也zhújiàn逐渐bèi被Zhōngguórén中国人rènkě，认可，yì一zhǒng种dàiyǒu带有xiàndài现代sècǎi色彩de的Zhōngguóshì中国式yǐnshí饮食xíngtài形态jiù就zhèyàng这样mànmàn慢慢chéngxíng。成形。

memasuki masa modern, pandangan dan cara makan ala Barat pun perlahan diterima orang Tionghoa, sehingga terbentuklah secara bertahap suatu bentuk kuliner khas Tiongkok yang bernuansa modern.

fǎnfù反复shíjiàn实践zhīhòu，之后，dàjiā大家zhèngshí证实le了zhè这zhǒng种jízhōng集中xiézuò协作de的zuòfa做法chéngxiào成效xiǎnzhù，显著，yònghù用户duì对tāmen他们de的chéngguǒ成果yě也shífēn十分rènkě。认可。

Setelah berulang kali dipraktikkan, terbukti cara kerja kolaboratif seperti ini membawa hasil yang sangat nyata, dan para penggunanya pun sangat menghargai karya mereka.

dàng当zuòpǐn作品jiànjiàn渐渐bèi被shìchǎng市场rènkě，认可，Zhāng张Guāngníng光宁bìng并bù不mǎnzú，满足，tā他juéde觉得Zhōngguó中国niánhuà年画suīrán虽然bù不jiǎngjiu讲究pàibié，派别，gèdì各地què却gè各yǒu有zhíde值得jièjiàn借鉴de的chángchu。长处。

Ketika karyanya perlahan mulai diakui pasar, Zhang Guangning tidak lantas puas; menurutnya lukisan tahun baru Tiongkok memang tidak terbagi aliran, tetapi tiap daerah punya keunggulan masing-masing yang layak dipelajari.

ér而nàxiē那些bù不tīng听cóng从zhǎngbèi长辈jiàodǎo、教导、duì对xiōngdi兄弟bù不yǒu友shàn、善、yǔ与rén人xiāngchǔ相处bù不hémù、和睦、duì对péngyou朋友bù不jiǎng讲xìnyòng、信用、shuō说yí一tào套zuò做yí一tào套de的rén，人，hái还yòng用xūjiǎ虚假de的yán言cí辞yǎngài掩盖zìjǐ自己de的guòshī，过失，rúcǐ如此wúchǐ无耻de的rén，人，shì是shūyuàn书院jué绝bú不huì会rènkě认可de。的。

Sedangkan mereka yang tidak patuh pada nasihat orang tua, tidak akur dengan saudara, tidak rukun dengan orang lain, tidak jujur pada teman, bermuka dua, serta menutupi kesalahan sendiri dengan kata-kata palsu — orang yang tak tahu malu semacam itu tidak akan diterima oleh shuyuan.

yóucǐ由此kějiàn，可见，zhǐyào只要yòngxīn用心yánjiū研究shìchǎng、市场、yánjiū研究xiāofèizhě消费者de的xūqiú，需求，zài再yánjiū研究chǎnpǐn产品de的yōu优liè，劣，zhēnduì针对bùzú不足zuò做xiē些júbù局部de的gǎijìn，改进，jiù就yǒu有xīwàng希望yíngdé赢得gùkè顾客de的rènkě；认可；nǐ你tì替gùkè顾客kǎolǜ考虑de得yuè越zhōudào，周到，gùkè顾客jiù就yuè越yuànyi愿意kāngkǎi慷慨de地guānzhào关照nǐ你de的shēngyi。生意。

Dari sini terlihat, selama seseorang mau meneliti pasar dengan cermat, meneliti kebutuhan konsumen, lalu meneliti kelebihan dan kekurangan produk, dan melakukan perbaikan sebagian atas kekurangan itu, akan ada peluang untuk mendapat pengakuan pelanggan; semakin kamu mempertimbangkan pelanggan secara menyeluruh, semakin pelanggan pun akan dengan murah hati memberi perhatian pada usahamu.