输送

mengangkut; menyalurkan

wǒ我zhù注yì意dào到，xiàn现zài在de的dǎo导yóu游bù不zài再zhǐ只shì是“shū输sòng送”zhī知shí识，ér而shì是gèng更zhù注zhòng重wén文huà化tǐ体yàn验de的“bǎi摆fàng放”yǔ与shè设jì计。

Saya perhatikan, pemandu wisata sekarang tidak lagi hanya 'menyalurkan' pengetahuan, tetapi lebih fokus pada 'penataan' dan desain pengalaman budaya.

dāng当shí时，dǎo导yóu游de的zhǔ主yào要rèn任wù务shì是“shū输sòng送”zhī知shí识：tōng通guò过mài麦kè克fēng风jiāng将xìn信xī息chuán传dì递gěi给yóu游kè客，tóng同shí时hái还yào要chǔ处lǐ理yóu游kè客de的lái来wǎng往shì事wù务，bǐ比rú如ān安pái排cān餐yǐn饮、xié协tiáo调jiāo交tōng通。

Saat itu, tugas utama pemandu wisata adalah 'menyalurkan' pengetahuan: menyampaikan informasi kepada wisatawan melalui mikrofon, sambil juga menangani urusan perjalanan wisatawan, seperti mengatur makanan dan transportasi.