随意

sesuka hati; semaunya; sukarela

xiàn现zài在，wǒ我néng能gòu够suí随yì意dì地miàn面duì对tiǎo挑zhàn战，bù不zài再hài害pà怕shī失bài败。

Sekarang, saya bisa menghadapi tantangan dengan bebas, tidak lagi takut gagal.

qí其yú余bù部fèn分kàn看shì似suí随yì意，shí实zé则jīng经guò过fǎn反fù复tiáo调zhěng整，zhí直dào到dá达dào到hé和xié谐。

Bagian lainnya tampak acak, namun sebenarnya telah melalui penyesuaian berulang hingga mencapai harmoni.

shū书yuàn院de的guī规jǔ矩qiáng强diào调zì自lǜ律hé和zūn尊zhòng重，bǐ比rú如xué学shēng生bù不néng能suí随yì意xuān喧huá哗，yào要àn按shí时wán完chéng成zuò作yè业。

Aturan akademi menekankan disiplin diri dan rasa hormat, misalnya siswa tidak boleh ribut sembarangan, harus menyelesaikan tugas tepat waktu.

tóng同shí时，wǒ我men们yě也yào要xué学huì会gǎi改zhèng正cuò错wù误de的shǐ使yòng用xí习guàn惯，bǐ比rú如bú不yào要suí随yì意zào造cí词huò或yòng用cuò错chéng成yǔ语。

Pada saat yang sama, kita juga harus belajar memperbaiki kebiasaan penggunaan yang salah, seperti tidak membuat kata sembarangan atau menggunakan idiom dengan keliru.

lǔ鲁xùn迅de的chuān穿zhe着hěn很pǔ朴sù素，dàn但céng曾yǒu有yī一tiáo条lǐng领dài带，yòng用fǎ法hěn很tè特bié别，tā他zǒng总shì是suí随yì意xì系zhe着，xiǎn显de得bù不jū拘xiǎo小jié节。

Pakaian Lu Xun sangat sederhana, tetapi ia pernah memiliki sebuah dasi yang cara pemakaiannya sangat unik, ia selalu mengikatnya dengan santai, menunjukkan sikap yang tidak terikat pada hal-hal sepele.