Tata bahasa HSK 6 · Bab 5 · HSK6-5-0
Partikel 而已 (hanya, cuma)
Rumus
Kalimat + 而已
Partikel 而已 digunakan di akhir kalimat untuk menekankan bahwa sesuatu itu tidak penting, sederhana, atau tidak berlebihan. Artinya 'hanya' atau 'cuma'. Biasanya digunakan untuk meremehkan atau mengecilkan sesuatu.
Contoh kalimat
我只是说说而已。
wǒ zhǐ shì shuō shuō ér yǐ
Saya hanya bicara saja.
他不过是个学生而已。
tā bù guò shì gè xué shēng ér yǐ
Dia hanyalah seorang pelajar.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar Indonesia sering menempatkan 而已 di tengah kalimat, bukan di akhir.
Jangan begini
我而已是学生。
wǒ ér yǐ shì xué shēng
而已 harus diletakkan di akhir kalimat, bukan setelah subjek. Kalimat yang benar adalah '我是学生而已。'
Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 5 — Alasan Belajar Bahasa Asing. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 5
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.