Tata bahasa HSK 6 · Bab 30 · HSK6-30-2
Penghubung Wacana (篇章连接)
Rumus
Kalimat 1 + 以及/因此/然后 + Kalimat 2
Penghubung wacana merangkai kalimat atau paragraf agar alurnya jelas. Yang dipelajari di sini adalah penghubung yang sesungguhnya: 以及 untuk menambahkan anggota terakhir sebuah daftar, 因此 untuk akibat, 然后 untuk urutan waktu. 不时 dan 不宜 bukan kata penghubung melainkan adverbia frekuensi dan kepatutan, dan dibahas di poinnya masing-masing.
Contoh kalimat
我们参观了博物馆以及图书馆，然后回学校。
wǒ men cān guān le bó wù guǎn yǐ jí tú shū guǎn rán hòu huí xué xiào
Kami mengunjungi museum serta perpustakaan, lalu kembali ke sekolah.
天气不宜外出，因此我们留在家里。
tiān qì bù yí wài chū yīn cǐ wǒ men liú zài jiā lǐ
Cuaca tidak cocok untuk keluar, oleh karena itu kami tinggal di rumah.
Kesalahan umum pelajar Indonesia
Pelajar sering memakai adverbia seperti 不时 atau 不宜 seolah-olah kata penghubung antarklausa, sehingga hubungan antarkalimat menjadi kabur.
Jangan begini
他会说汉语、英语不宜法语。
tā bù shí dì shuì jiào suǒ yǐ hěn pí láo
不宜 adalah adverbia kepatutan, bukan kata penghubung setara; untuk merangkai daftar dipakai 以及. Bentuk yang tepat: 他会说汉语、英语以及法语。
Pola ini diajarkan di HSK 6 Bab 30 — Apakah Tidurmu Baik. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.
Pola lain di Bab 30
Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 6 (Mahir); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.