Pinter Mandarin

Tata bahasa HSK 4 · Bab 4 · HSK4-4-3

Polan 1: 按照 + [standar/rencana] + [hasil]

Rumus

按照 + [standar/rencana] + [hasil]

按照 berarti 'sesuai dengan' atau 'berdasarkan'. Digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan dilakukan mengikuti rencana, aturan, atau standar tertentu.

Contoh kalimat

  1. 按照计划，我们明天去北京。

    àn zhào jì huà wǒ men míng tiān qù běi jīng

    Sesuai rencana, kami pergi ke Beijing besok.

  2. 按照老师的要求，我写了这篇作文。

    àn zhào lǎo shī de yāo qiú wǒ xiě le zhè piān zuò wén

    Sesuai permintaan guru, saya menulis karangan ini.

Kesalahan umum pelajar Indonesia

Kesalahan umum: menggunakan 按照 dengan subjek yang tidak tepat, misalnya '按照 saya' seharusnya '按照 rencana saya'.

Jangan begini

按照小明，我们成功了。

ànzhào Xiǎo Míng, wǒmen chénggōng le.

按照 diikuti oleh standar/rencana, bukan orang. Seharusnya '按照 rencana' atau '按照 aturan'.

Pola ini diajarkan di HSK 4 Bab 4 — Uang & Kesabaran. Latihan interaktif, audio, dan kosakata babnya ada di kurikulum.

Buka kurikulum HSK 4Kosakata HSK 4

Pola lain di Bab 4

Judul dan urutan pola mengikuti buku standar HSK 4 (Menengah Atas); penjelasan dan contoh ditulis tim Pinter Mandarin sesuai standar editorial.