Cuaca dalam Bahasa Mandarin: 天气, Hujan, Suhu & Musim
Cuaca dalam bahasa Mandarin: 30 kata (晴, 阴, 下雨, 热, 冷), cara bertanya cuaca, menyebut suhu dengan 度, dan musim hujan 雨季 vs 四季.

Poin penting
- Pertanyaan baku: 今天天气怎么样? Jawabannya cukup satu kata sifat dengan 很: 今天很热.
- "Hujan" sebagai kejadian adalah 下雨, secara harfiah "turun hujan", persis seperti bahasa Indonesia. 下雨了 berarti "hujan mulai turun".
- Kata sifat cuaca tidak memakai 是. 今天是热 salah, 今天很热 benar.
- Suhu: angka + 度. Di bawah nol memakai 零下, misalnya 零下五度.
- Tiongkok punya empat musim (四季), Indonesia punya dua: 雨季 dan 旱季.
- 10 dari 30 kata di tabel bawah ini sudah ada di HSK 1–3. Sisanya tersebar di HSK 4–6 atau belum masuk daftar HSK 3.0.
Kosakata cuaca dalam bahasa Mandarin
Tabel ini disusun dari yang paling sering kamu dengar di percakapan, lalu kata yang biasa muncul di berita dan aplikasi cuaca.
| Indonesia | Hanzi | Pinyin | HSK |
|---|---|---|---|
| cuaca | 天气 | tiānqì | HSK 1 |
| cerah | 晴 | qíng | HSK 2 |
| mendung | 阴 | yīn | HSK 2 |
| berawan | 多云 | duōyún | – |
| hujan (turun hujan) | 下雨 | xià yǔ | HSK 1 |
| hujan (kata benda) | 雨 | yǔ | HSK 1 |
| hujan deras | 暴雨 | bàoyǔ | HSK 5 |
| salju turun | 下雪 | xiàxuě | – |
| angin bertiup | 刮风 | guā fēng | – |
| angin | 风 | fēng | HSK 3 |
| guntur | 打雷 | dǎléi | HSK 6 |
| kilat | 闪电 | shǎndiàn | HSK 6 |
| topan | 台风 | táifēng | HSK 6 |
| kabut | 雾 | wù | HSK 5 |
| matahari | 太阳 | tàiyáng | HSK 3 |
| awan | 云 | yún | HSK 4 |
| panas | 热 | rè | HSK 1 |
| dingin | 冷 | lěng | HSK 1 |
| hangat | 暖和 | nuǎnhuo | HSK 4 |
| sejuk | 凉快 | liángkuai | HSK 3 |
| gerah | 闷热 | mēnrè | – |
| lembap | 潮湿 | cháoshī | HSK 6 |
| kering | 干燥 | gānzào | HSK 6 |
| suhu | 温度 | wēndù | HSK 4 |
| suhu udara | 气温 | qìwēn | HSK 4 |
| derajat | 度 | dù | HSK 5 |
| di bawah nol | 零下 | líng xià | HSK 4 |
| prakiraan cuaca | 天气预报 | tiānqì yùbào | – |
| musim hujan | 雨季 | yǔjì | – |
| musim kemarau | 旱季 | hànjì | – |
Beberapa kata berbentuk kata kerja + objek: 下雨, 下雪, 刮风, 打雷. Karena itu kamu bisa menyisipkan kata di tengahnya: 下大雨 (hujan deras), 刮大风 (angin kencang). Pola ini sama dengan bahasa Indonesia "turun hujan" yang bisa menjadi "turun hujan deras".
Kata 台风 (topan) layak diingat kalau kamu bekerja atau kuliah di Taiwan, Hong Kong, atau pesisir selatan Tiongkok. Pengumuman libur sekolah karena topan biasanya memakai kata ini.
Bertanya dan menjawab soal cuaca
| Mandarin | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 今天天气怎么样? | Jīntiān tiānqì zěnmeyàng? | Bagaimana cuaca hari ini? |
| 今天天气很好。 | Jīntiān tiānqì hěn hǎo. | Cuaca hari ini bagus. |
| 明天下雨吗? | Míngtiān xiàyǔ ma? | Besok hujan tidak? |
| 外面下雨了,带伞吧。 | Wàimian xiàyǔ le, dài sǎn ba. | Di luar mulai hujan, bawa payung ya. |
| 雅加达今天很热。 | Yǎjiādá jīntiān hěn rè. | Jakarta hari ini panas. |
| 这里早上有点儿冷。 | Zhèlǐ zǎoshang yǒu diǎnr lěng. | Di sini pagi hari agak dingin. |
| 天气预报说明天有雨。 | Tiānqì yùbào shuō míngtiān yǒu yǔ. | Prakiraan cuaca bilang besok ada hujan. |
| 今天太阳很大。 | Jīntiān tàiyáng hěn dà. | Hari ini mataharinya terik. |
Perhatikan 有点儿 (agak) pada kalimat keenam. Kata ini dipakai untuk hal yang kurang menyenangkan: 有点儿冷, 有点儿热. Untuk pujian, pakai 很 atau 真: 天气真好.
Kalau kamu baru belajar 怎么样, kata tanya ini bisa dipakai untuk hampir semua hal: makanan, film, rencana. Pembahasan lengkapnya ada di artikel kata tanya bahasa Mandarin.
Suhu: angka + 度
Tiongkok dan Indonesia sama-sama memakai Celsius, jadi kamu tidak perlu mengonversi. Cukup sebut angkanya lalu tambahkan 度. Aturan angka puluhan mengikuti pola biasa, lihat angka Mandarin 1–100.
| Mandarin | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 今天三十二度。 | Jīntiān sānshí'èr dù. | Hari ini 32 derajat. |
| 现在多少度? | Xiànzài duōshao dù? | Sekarang berapa derajat? |
| 北京冬天常常零下十度。 | Běijīng dōngtiān chángcháng língxià shí dù. | Musim dingin di Beijing sering minus 10 derajat. |
| 今天最高三十四度,最低二十六度。 | Jīntiān zuì gāo sānshísì dù, zuì dī èrshíliù dù. | Hari ini tertinggi 34 derajat, terendah 26 derajat. |
| 今天的气温比昨天高。 | Jīntiān de qìwēn bǐ zuótiān gāo. | Suhu hari ini lebih tinggi dari kemarin. |
Dalam berita, kamu juga akan mendengar 摄氏度 (shèshìdù), derajat Celsius. Dalam obrolan sehari-hari, 度 saja sudah cukup.
四季 di Tiongkok, dua musim di Indonesia
Buku pelajaran Mandarin hampir selalu mengajarkan 四季, empat musim:
| Indonesia | Hanzi | Pinyin | HSK |
|---|---|---|---|
| musim semi | 春天 | chūntiān | HSK 3 |
| musim panas | 夏天 | xiàtiān | HSK 3 |
| musim gugur | 秋天 | qiūtiān | HSK 3 |
| musim dingin | 冬天 | dōngtiān | HSK 3 |
| musim (umum) | 季节 | jìjié | HSK 3 |
| empat musim | 四季 | sìjì | HSK 3 |
Indonesia berbeda. Menurut BMKG, musim hujan dipicu angin monsun barat dari Asia, sedangkan musim kemarau terkait angin monsun timur dari Australia yang kering. Waktu mulainya juga tidak sama di setiap daerah. Saat orang Tiongkok bertanya soal musim di Indonesia, kamu bisa menjawab begini:
| Mandarin | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 印尼只有两个季节:雨季和旱季。 | Yìnní zhǐyǒu liǎng ge jìjié: yǔjì hé hànjì. | Indonesia hanya punya dua musim: musim hujan dan musim kemarau. |
| 雨季的时候,雅加达常常下大雨。 | Yǔjì de shíhou, Yǎjiādá chángcháng xià dà yǔ. | Saat musim hujan, Jakarta sering hujan deras. |
| 印尼没有冬天,一年四季都很热。 | Yìnní méiyǒu dōngtiān, yì nián sìjì dōu hěn rè. | Indonesia tidak punya musim dingin, sepanjang tahun panas. |
Kesalahan yang paling sering dilakukan pelajar Indonesia
- Memakai 是 sebelum kata sifat. "Hari ini adalah panas" terbawa menjadi 今天是热. Yang benar 今天很热. Aturan ini berlaku untuk semua kata sifat, lihat kata sifat bahasa Mandarin.
- Menghilangkan 很. 今天热 tanpa 很 terdengar seperti perbandingan ("hari ini panas, tidak seperti kemarin"). Untuk pernyataan biasa, pakai 很.
- Memakai 雨 sendirian sebagai kata kerja. 今天雨 salah. Hujan sebagai kejadian adalah 下雨: 今天下雨.
- Memakai 冷 untuk ruangan ber-AC yang enak. 冷 berarti dingin yang tidak nyaman. Untuk "sejuk" pakai 凉快: 这里很凉快.
- Menulis 很大雨 untuk hujan deras. Kata sifat masuk di tengah kata kerja: 下大雨, atau 雨很大.
- Menerjemahkan "musim hujan" kata per kata. 下雨季节 bisa dipahami, tetapi istilah baku dan singkatnya adalah 雨季.
Pertanyaan yang Sering Ditanyakan
Apa bahasa Mandarinnya cuaca?
天气 (tiānqì). Kata ini ada di HSK 1. Untuk bertanya kondisinya, pakai 今天天气怎么样?
Bagaimana cara bilang hujan dalam bahasa Mandarin?
下雨 (xià yǔ) untuk kejadiannya dan 雨 (yǔ) untuk benda airnya. "Sedang hujan" adalah 在下雨 atau 下雨了.
Apa bahasa Mandarin panas dan dingin?
Panas adalah 热 (rè), dingin adalah 冷 (lěng). Keduanya kata HSK 1. Untuk hangat pakai 暖和, untuk sejuk pakai 凉快.
Apa bahasa Mandarinnya musim hujan dan musim kemarau?
Musim hujan 雨季 (yǔjì), musim kemarau 旱季 (hànjì). Kedua kata ini tidak ada di daftar HSK, tetapi sangat berguna untuk menjelaskan Indonesia kepada orang Tiongkok.
Bagaimana menyebut suhu 30 derajat dalam bahasa Mandarin?
三十度 (sānshí dù). Untuk bertanya: 今天多少度? Kalau ingin berlatih menjawab pertanyaan seperti ini secara lisan, coba ngobrol dengan Xiao Ming, atau pelajari kosakata dasarnya di materi HSK 1.