一致

konsisten; seragam; setuju

wǒmen我们de的jìhuà计划hé和dàjiā大家de的yízhì。一致。

Rencana kami sama dengan rencana semua orang.

tā他de的xiǎngfǎ想法yǔ与wǒ我de的xiǎngfǎ想法yízhì。一致。

Pendapatnya sejalan dengan pendapatku.

bàba爸爸māma妈妈de的yìjian意见gēn跟Xiǎo小Hóng红bù不yízhì，一致，tāmen他们xiǎng想qù去Niújīn，牛津，tā她què却jiānchí坚持qù去Měiguó。美国。

Pendapat ayah dan ibu tidak sejalan dengan Xiao Hong — mereka ingin dia ke Oxford, tapi dia bersikeras pergi ke Amerika.

zhǐyào只要nǎge哪个nánren男人ài爱kū，哭，jīhū几乎lìkè立刻huì会bèi被zhōuwéi周围rén人yízhì一致fǒujué，否决，fǎngfú仿佛diào掉yǎnlèi眼泪jiù就dàibiǎo代表zhège这个rén人méi没chūxi。出息。

Begitu ada pria yang suka menangis, hampir seketika dia akan ditolak habis-habisan oleh orang di sekitarnya, seolah air mata menandakan dirinya tidak punya masa depan.

jǐnguǎn尽管gè各shū书yuàn院de的xuéshù学术zhǔzhāng主张bú不jìn尽xiāngtóng，相同，dàn但zài在zhìxué治学tàidu态度shàng上què却chū出qí奇yízhì，一致，dōu都xiāngxìn相信dúshū读书méiyou没有jiéjìng捷径yě也méiyou没有qiàomén，窍门，wéiyǒu唯有fāyáng发扬qínfèn勤奋kèkǔ刻苦jīngshen，精神，jiǎotàshídì脚踏实地yí一bù步yí一bù步de地nǔlì，努力，cáinéng才能zhēnzhèng真正zuòhào做好xuéwèn。学问。

Meski aliran keilmuan tiap shuyuan berbeda-beda, sikap belajarnya justru sangat mirip: semua percaya bahwa belajar tidak punya jalan pintas maupun trik cepat, hanya dengan mengembangkan semangat kerja keras, melangkah mantap setapak demi setapak, barulah ilmu benar-benar bisa dikuasai.