从来

cóngláiHSK 4HSK 2.0 · Level 4

Tradisional: 從來

0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata keterangan

selalu; tidak pernah (dalam kalimat negatif)

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

tā他cónglái从来dōu都bù不chídào迟到。

Dia selalu tidak pernah terlambat.

zhēnzhèng真正de的ài爱,cónglái从来bú不shì是yí一gè个rén人de的fùchū付出,érshì而是liǎng两gè个rén人hùxiāng互相lǐjiě理解、hùxiāng互相zhīchí支持。

Cinta yang sejati tidak pernah hanya berupa pengorbanan satu orang, melainkan dua orang yang saling mengerti dan saling mendukung.

rìcháng日常huā花xiāo销fāngmiàn方面,liǎng两kǒu口zi子cónglái从来bú不yòng用fāchóu发愁。

Soal pengeluaran sehari-hari, pasangan itu tidak pernah perlu khawatir.

Wáng王Yīfēi一飞jiùshì就是yí一wèi位lěngjìng冷静gòuwù购物zhě者,tā她cónglái从来bú不huì会yìshí一时gāoxìng高兴jiù就fù付qián钱。

Wang Yifei adalah seorang pembelanja yang tenang. Dia tidak pernah membayar hanya karena sedang senang sesaat.

jìrán既然bēishāng悲伤shéi谁dōu都duǒ躲bu不kāi开,jiù就gāi该tǎn坦rán然miànduì面对,bié别huànxiǎng幻想zìjǐ自己de的rénshēng人生cónglái从来pèng碰bu不shàng上zhèyàng这样de的shíkè时刻。

Karena kesedihan tidak bisa dihindari siapa pun, sebaiknya dihadapi dengan lapang dada, jangan berkhayal bahwa hidup kita tidak akan pernah mengalami saat-saat semacam itu.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 从 dan 来 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 从

  • 从 + 小 →从小cóngxiǎosejak kecilHSK 2
  • 从 + 来 →从来cóngláiselaluHSK 4
  • 从 + 此 →从此cóngcǐmulai sekarangHSK 4
  • 从 + 中 →从中cóngzhōngdari dalamHSK 4
  • 从 + 而 →从而cóng'érdengan demikianHSK 5
  • 从 + 事 →从事cóngshìmelakukanHSK 5
  • 从 + 自 →自从zìcóngsejakHSK 5
  • 从 + 不 →从不cóng bùtidak pernahHSK 5

Peta 来

  • 来 + 起 →起来qǐ laibangunHSK 2
  • 来 + 出 →出来chū laikeluarHSK 2
  • 来 + 回 →回来huí laikembaliHSK 2
  • 来 + 下 →下来xià laiturunHSK 2
  • 来 + 过 →过来guò laidatang ke siniHSK 2
  • 来 + 上 →上来shàng lainaikHSK 2
  • 来 + 进 →进来jìn laimasuk ke dalamHSK 2
  • 来 + 自 →来自láizìberasal dariHSK 3
    来 + 自 →自来水zìláishuǐair ledengHSK 6
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 从来 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 4 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.