现场

tempat kejadian; di lokasi; di tempat

zài在yī一cì次miàn面shì试xiàn现chǎng场，tā他zhǎn展shì示le了zì自jǐ己de的néng能lì力，yíng赢dé得le了zhāo招pìn聘fāng方de的rèn认kě可。

Dalam sebuah wawancara, ia menunjukkan kemampuannya dan mendapatkan pengakuan dari pihak perekrut.

jié结guǒ果ràng让rén人fǎn反yìng应bù不yī一：yǒu有xiē些xué学shēng生duī堆le了hòu厚hòu厚de的shì试juàn卷，què却zhǎo找bú不dào到guāng光míng明de的qián前tú途；ér而lìng另yī一xiē些rén人，bǐ比rú如fēi飞xíng行yuán员zhuān专yè业de的bì毕yè业shēng生，xiàn现chǎng场biǎo表xiàn现yōu优xiù秀，hěn很kuài快jiù就zhǎo找dào到le了gōng工zuò作。

Hasilnya beragam: beberapa siswa menumpuk setumpuk lembar ujian namun tidak menemukan masa depan yang cerah; sementara yang lain, seperti lulusan jurusan pilot, menunjukkan performa luar biasa di tempat dan segera mendapatkan pekerjaan.

wǒ我men们kāi开shǐ始jiǎn检yàn验xiàn现chǎng场，xún寻zhǎo找xiàn线suǒ索。

Kami mulai memeriksa lokasi, mencari petunjuk.

wǒ我lì立kè刻dài带lǐng领tuán团duì队gǎn赶wǎng往xiàn现chǎng场，tóng同shí时bù布zhì置xiāo消fáng防hé和yī医liáo疗shì事xiàng项。

Aku segera memimpin tim menuju lokasi, sambil mengatur urusan pemadam kebakaran dan medis.

wǒ我hé和tóng同shì事men们xùn迅sù速gǎn赶dào到xiàn现chǎng场，dàn但piàn骗zi子men们yǐ已jīng经hùn混rù入rén人qún群zhōng中。

Saya dan rekan-rekan segera menuju lokasi, tetapi para penipu sudah bercampur dengan kerumunan.