受不了

tidak tahan; gak kuat

wǒ我shòubùliǎo受不了zhège这个zàoyīn。噪音。

Saya tidak tahan dengan kebisingan ini.

tā他shòubùliǎo受不了Běijīng北京de的dōngtiān。冬天。

Dia tidak tahan dengan musim dingin di Beijing.

xiànzài现在Guǎngzhōu广州hěn很nuǎnhuo，暖和，kě可Hā'ěrbīn哈尔滨tèbié特别lěng，冷，qìwēn气温chángcháng常常dīyú低于língxià零下shíwǔ十五shèshìdù，摄氏度，zhème这么lěng冷de的tiān天nǐ你shòubuliǎo受不了ba？吧？

Sekarang Guangzhou hangat, tetapi Harbin dingin sekali. Suhunya sering di bawah minus lima belas derajat Celsius. Cuaca sedingin itu, kamu pasti tidak tahan, ya?

diànnǎo电脑hé和hùliánwǎng互联网jìshù技术de的fāzhǎn发展shǐ使xuésheng学生men们de的xuéxí学习fāngshì方式fāshēng发生le了hěn很duō多biànhuà，变化，búguò不过tiāntiān天天duì对zhe着diànnǎo电脑kàn，看，yǎnjing眼睛shízai实在shòubuliǎo。受不了。

Perkembangan teknologi komputer dan internet membuat cara belajar para siswa mengalami banyak perubahan, tetapi melihat layar komputer setiap hari sungguh membuat mata tidak tahan.

sān三yéye爷爷téng疼de得shòubuliǎo，受不了，hēng哼hēng哼jī唧jī唧de地zǒu走bu不dòng动lù，路，zhǐdé只得suíshǒu随手zhé折le了gēn根shùzhī树枝dāng当guǎizhàng拐杖chēng撑zhe，着，yì一qué瘸yì一guǎi拐de地nuóhuí挪回le了jiā。家。

Kakek ketiga kesakitan tak tertahankan, merintih dan tak bisa berjalan, terpaksa mematahkan sebatang ranting untuk dijadikan tongkat penopang, lalu pincang-pincang berjalan pulang ke rumah.