吸收

xīshōuHSK 5HSK 2.0 · Level 5
0:00 / 0:00

Arti dalam Bahasa Indonesia

kata kerja

menyerap; mengasimilasi; merekrut

Karakter Penyusun

Contoh Kalimat

yǒu有gè个chángshí常识wǒmen我们dōu都qīngchu清楚——zhíwù植物de的gēn根néng能bǎ把tǔ土lǐ里de的shuǐfèn水分hé和yǎngfèn养分xīshōu吸收jìnqu进去。

Ada satu pengetahuan umum yang kita semua tahu—akar tumbuhan bisa menyerap air dan zat makanan dari dalam tanah.

yè叶zi子bù不tíng停de地xiàng向kōng空qì气zhōng中shì释fàng放shuǐ水qì汽,zhè这yàng样yì一lái来,shù树gàn干lǐ里de的shuǐ水fèn分jiù就huì会zì自dòng动wǎng往shàng上bǔ补chōng充,yì一jié节yì一jié节bǎ把gēn根bù部xī吸shōu收de的shuǐ水fèn分jiē接lì力wǎng往shàng上sòng送。

Daun terus-menerus melepaskan uap air ke udara, sehingga air di dalam batang pohon secara otomatis naik untuk mengisi kekosongan itu, diteruskan tahap demi tahap seperti estafet dari air yang diserap oleh akar.

diàochá调查fāxiàn发现,rénmen人们měi每zhōu周xīshōu吸收de的yíngyǎng营养、yě也jiùshì就是shèrù摄入de的liàng量,hé和chīfàn吃饭de的móshì模式,dōu都huì会ràng让tǐzhòng体重chūxiàn出现shàngxià上下bōdòng波动。

Penelitian itu menemukan bahwa asupan gizi mingguan seseorang—yaitu jumlah yang dikonsumsi—serta pola makannya, sama-sama membuat berat badan naik turun.

yǒu有yí一lèi类xìjūn细菌qiàqià恰恰yīkào依靠liú硫huà化qīng氢fāshēng发生de的dài代xiè谢fǎnyìng反应,cóng从dìxia地下wēn温quán泉zhōng中xīshōu吸收rèliàng热量,cái才déyǐ得以dàliàng大量fánzhí繁殖qǐlai起来。

Ada sejenis bakteri yang justru mengandalkan reaksi metabolisme hidrogen sulfida itu, menyerap panas dari mata air panas, sehingga bisa berkembang biak dalam jumlah besar.

Wáng王Fāng芳bǔchōng补充shuō说dōngtiān冬天duànliàn锻炼qíshí其实hǎochu好处bùshǎo不少,néng能tígāo提高shēntǐ身体de的yù御hán寒nénglì能力;dōngtiān冬天yángguāng阳光lǐ里de的zǐwàixiàn紫外线háiyǒu还有xiāodú消毒de的zuòyòng作用,yě也néng能bāngzhù帮助shēntǐ身体xīshōu吸收gài钙。

Wang Fang menambahkan bahwa olahraga di musim dingin justru banyak manfaatnya: bisa meningkatkan daya tahan terhadap dingin; sinar ultraviolet matahari musim dingin juga punya efek membunuh kuman dan membantu penyerapan kalsium tubuh.

Peta Hanzi

Karakter yang sering muncul bersama 吸 dan 收 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.

Peta 吸

  • 吸 + 引 →吸引xīyǐnmenarikHSK 4
  • 吸 + 收 →吸收xīshōumenyerapHSK 5
  • 吸 + 呼 →呼吸hūxībernafasHSK 5
  • 吸 + 管 →吸管xīguǎnsedotanHSK 5
  • 吸 + 取 →吸取xīqǔmenyerapHSK 6
  • 吸 + 毒 →吸毒xī dúmengonsumsi narkobaHSK 7

Peta 收

  • 收 + 到 →收到shōudàomenerimaHSK 3
  • 收 + 入 →收入shōurùpendapatanHSK 4
  • 收 + 费 →收费shōufèimemungut biayaHSK 4
  • 收 + 拾 →收拾shōushimerapikanHSK 4
  • 收 + 听 →收听shōutīngmendengarkan (siaran radio)HSK 4
  • 收 + 吸 →吸收xīshōumenyerapHSK 5
  • 收 + 获 →收获shōuhuòpanen, menuai hasilHSK 5
  • 收 + 集 →收集shōujímengumpulkanHSK 5
Warna = progres SRS kamu:Sedang dipelajariSudah kenalHafalMulai gratis
hubJelajahi Peta Hanzi lainnya

Kata dengan Karakter yang Sama

Belajar 吸收 dan ribuan kata lainnya

Pelajari kosakata HSK 5 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.