图案
tú'ànHSK 6HSK 2.0 · Level 6Tradisional: 圖案
Arti dalam Bahasa Indonesia
desain; pola; motif
Karakter Penyusun
Contoh Kalimat
quánjiārén全家人dōu都jǐnjǐn紧紧dīng盯zhe着fùqin父亲shǒuli手里nà那duì对bēizi:杯子:zàoxíng造型líng玲lóng珑xiǎoqiǎo,小巧,bēi杯bì壁qīng轻bó薄jié洁bái,白,sèdiào色调wēnróu温柔chén沉jìng,静,shàngmian上面dāpèi搭配de的tú'àn图案shì是liǎng两zhī只húdié蝴蝶zài在shānshí山石huācǎo花草jiān间piānpiānqǐwǔ,翩翩起舞,géwài格外qīng清xīn新yǎ雅zhì,致,lìng令rén人yuè越kàn看yuè越xǐhuan。喜欢。
Seluruh keluarga menatap lekat sepasang cawan di tangan sang ayah: bentuknya mungil dan elegan, dindingnya tipis dan putih bersih, warnanya lembut dan tenang, dihiasi corak sepasang kupu-kupu yang beterbangan di antara batu, bunga, dan rumput, terasa segar dan anggun, membuat orang semakin memandang semakin menyukainya.
zhè这zhǒng种niánhuà年画hěn很piàoliàng。漂亮。zhè这zhǒng种niánhuà年画yǒu有jíxiáng吉祥de的tú'àn。图案。zhè这zhǒng种niánhuà年画dàibiǎo代表fēngshōu。丰收。
Jenis lukisan tahun baru ini sangat indah. Jenis lukisan tahun baru ini memiliki pola yang membawa keberuntungan. Jenis lukisan tahun baru ini melambangkan panen yang melimpah.
dào到le了lǚyóu旅游dànji,淡季,cǎiyìn彩印chē车hái还néng能chéng承jiē接xuésheng学生zhìfú、制服、gèzhǒng各种guīgé规格yùndong运动fú服de的tú'àn图案yìnzhì印制yèwù。业务。
Saat musim sepi wisatawan tiba, mobil cetak foto ini juga bisa menerima pesanan cetak gambar untuk seragam sekolah dan pakaian olahraga dengan berbagai ukuran.
niánhuà年画de的tícái题材yě也yuèláiyuè越来越guǎng,广,cóng从wēi威wǔ武de的ménshén,门神,kuòzhǎn扩展dào到xiàngzhēng象征fēngshōu、丰收、pànwàng盼望fācái、发财、nián年nián年yǒu有yú、余、fúqì福气liánnián连年de的jíqìng吉庆tú'àn。图案。
Tema lukisan tahun baru pun semakin luas, dari sosok dewa pintu yang gagah, berkembang menjadi gambar-gambar bertema panen berlimpah, harapan menjadi kaya, rezeki yang terus mengalir tiap tahun, dan lambang keberuntungan lainnya.
yóukè游客kěyǐ可以jiùjìn就近bǎ把zhàopiàn照片chōng冲yìn印chūlai,出来,hái还néng能bǎ把xǐhuan喜欢de的tú'àn图案huò或xiàoxiàng肖像yìndào印到jìniànpǐn纪念品hé和fǎngzhīpǐn纺织品shàng,上,liú留zuò作cǐcì此次lǚxíng旅行dúyìwú'èr独一无二de的liúniàn。留念。
Wisatawan bisa langsung mencetak foto di tempat itu juga, bahkan bisa mencetak gambar atau potret kesukaan mereka pada suvenir dan barang tekstil, sebagai kenang-kenangan yang unik dari perjalanan itu.
Peta Hanzi
Karakter yang sering muncul bersama 图 dan 案 dalam satu kata. Arahkan kursor (atau ketuk) garis penghubung untuk melihat katanya, dan ketuk karakter untuk membuka petanya sendiri.
Peta 图
Kata dengan Karakter yang Sama
Belajar 图案 dan ribuan kata lainnya
Pelajari kosakata HSK 6 dengan audio, SRS, dan AI tutor di Pinter Mandarin.