大人

orang dewasa; panggilan hormat untuk atasan

wǒ我kàn看le了bàn半tiān天，fā发xiàn现tā它men们de的liǎn脸hěn很kě可ài爱，xiàng像dà大rén人yī一yàng样ān安jìng静。

Aku mengamati cukup lama, dan menemukan wajah mereka sangat menggemaskan, tenang seperti orang dewasa.

yǒu有yī一cì次，wǒ我tōu偷tōu偷bǎ把rén人jiā家yuàn院zi子lǐ里de的huā花pén盆dǎ打suì碎le了，xīn心lǐ里què却yǒu有xiē些yí疑huò惑：wèi为shén什me么dà大rén人zǒng总shuō说“dǎ打jià架bù不hǎo好”？

Suatu kali, saya diam-diam memecahkan pot bunga di halaman orang lain, tapi dalam hati agak bingung: kenapa orang dewasa selalu bilang 'berkelahi itu tidak baik'?

tā他men们jiù就xiàng像chūn春tiān天de的huā花duǒ朵，chōng充mǎn满shēng生mìng命lì力，ràng让wǒ我zhè这ge个dà大rén人yě也xué学huì会le了yòng用gèng更jiǎn简dān单、gèng更zhēn真chéng诚de的fāng方shì式qù去shēng生huó活。

Mereka bagaikan bunga di musim semi, penuh semangat hidup, membuat saya sebagai orang dewasa juga belajar untuk hidup dengan cara yang lebih sederhana dan lebih tulus.

qí其zhōng中yǒu有yī一fú幅huà画de的shì是yuán元xiāo宵jié节de的rè热nào闹jǐng景xiàng象：hái孩zi子men们tí提zhe着dēng灯lóng笼，dà大rén人men们qiāo敲zhe着yuè乐qì器，hái还yǒu有rén人zài在chàng唱mín民gē歌。

Salah satunya menggambarkan suasana meriah Festival Lampion: anak-anak membawa lentera, orang dewasa memainkan alat musik, dan ada yang menyanyikan lagu rakyat.

lǎo老bǎn板tīng听le了wǒ我de的yí疑wèn问，xiào笑le了xiào笑，ná拿qǐ起yī一běn本huì绘běn本shuō说：“nǐ你kàn看，zhè这běn本shū书jiǎng讲de的shì是chéng成zhǎng长，dà大rén人yě也néng能cóng从zhōng中dé得dào到qǐ启fā发。

Mendengar keraguan saya, pemilik toko tersenyum, mengambil sebuah buku bergambar dan berkata, "Lihat, buku ini bercerita tentang pertumbuhan, orang dewasa juga bisa mendapat inspirasi darinya."