导师

pembimbing, supervisor akademik

Tips ingat: dǎo (导) = membimbing/memimpin, shī (师) = guru. Pembimbing = guru yang mengarahkan penelitian.

zhí直dào到yǒu有yī一tiān天，wǒ我gēn跟suí随dǎo导shī师qù去shān山qū区xiǎo小xué学cān参guān观，cái才shùn瞬jiān间míng明bái白。

Sampai suatu hari, saya mengikuti pembimbing mengunjungi sekolah dasar di pegunungan, barulah saya langsung mengerti.

dǎo导shī师shuō说：“zhè这lǐ里de的hái孩zi子cóng从bù不dǎ打jià架，yīn因wèi为tā他men们zhī知dào道tuán团jié结de的lì力liàng量。

Pembimbing berkata: 'Anak-anak di sini tidak pernah berkelahi, karena mereka tahu kekuatan persatuan.'

suǒ所yǐ以，měi每dāng当kàn看dào到hái孩zi子dǎ打jià架，wǒ我dū都huì会xiǎng想qǐ起nà那sōu艘chuán船jiào教shì室，xiǎng想qǐ起dǎo导shī师de的huà话。

Jadi, setiap kali melihat anak-anak berkelahi, saya selalu teringat ruang kelas perahu itu, teringat kata-kata pembimbing.