师父

guru, master (dalam seni bela diri)

Tips ingat: Shi (guru) + fu (ayah) — guru adalah ayah kedua. Di Indonesia juga ada istilah 'guru' untuk pelatih silat.

xú徐jiàn健de的shī师fù父shì是yī一wèi位yǒu有míng名de的shè摄yǐng影shī师，jiào教tā他rú如hé何zhuō捉bǔ捕dòng动wù物de的shùn瞬jiān间。

Guru Xu Jian adalah seorang fotografer terkenal yang mengajarinya cara menangkap momen-momen hewan.

shī师fù父shuō说，shè摄yǐng影bú不shì是kào靠míng名qì气，ér而shì是yào要xiàng像mì蜜fēng蜂yī一yàng样qín勤láo劳，cái才néng能pāi拍dào到jiē结shí实de的huà画miàn面。

Sang guru berkata, fotografi tidak bergantung pada ketenaran, melainkan harus rajin seperti lebah agar bisa mendapatkan gambar yang kuat.

shī师fù父zài在chǎng场biān边yòng用shǒu手shì势shì示yì意wǒ我bǎo保chí持lěng冷jìng静。

Guru saya di pinggir lapangan memberi isyarat dengan tangannya agar saya tetap tenang.

sài赛hòu后，shī师fù父zhǐ指chū出wǒ我de的ruò弱diǎn点zài在yú于fú幅dù度kòng控zhì制bù不gòu够líng灵huó活，róng容yì易gěi给duì对shǒu手jiàn间jiē接jī机huì会。

Setelah pertandingan, guru saya menunjukkan kelemahan saya, yaitu kurangnya fleksibilitas dalam kontrol amplitudo, yang mudah memberikan kesempatan tidak langsung kepada lawan.

wǒ我de的shī师fù父shì是yī一wèi位zī资shēn深de的yùn运dòng动shēng生lǐ理xué学jiā家，tā他cháng常duì对wǒ我shuō说：“yùn运dòng动bù不jǐn仅shì是tǐ体lì力de的jiào较liàng量，gèng更shì是zhì智lì力yǔ与yì意zhì志de的kǎo考yàn验。

Guru saya adalah seorang ahli fisiologi olahraga senior. Ia sering berkata kepada saya, "Olahraga bukan hanya tentang kekuatan fisik, tetapi juga ujian kecerdasan dan kemauan."